| 成语拼音： | yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ |
|---|---|
| 成语解释： | 远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。 |
| 成语出处： | 《韩非子·说林上》：“失火而取水于海，海水虽多，火必不灭矣，远水不救近火也。” |
| 成语例子： | 为今之计，到临安取救是远水不救近火。 ◎清·吴趼人《痛史》第三回 |
| 百度百科： | 远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。该成语出自《韩非子·说林上》。 |
| 成语繁体： | 遠水不救近火,遠水不捄近火 |
| 语法结构： | 复句式成语 |
| 成语易错： | 近，不能写作“进”。 |
| 成语用法： | 作宾语、状语；含贬义 |
| 成语造句： | 清 阮葵生《茶余客话》第20卷：“远水不救近火，乃梁杜朔周之言。” |
| 成语典故： | 春秋时期，小国鲁国与强大的齐国相邻，鲁穆公担心自己的安全，想把儿子送到晋国与楚国去做官，借以拉拢两国。大臣犁沮坚决反对，他认为这是远水不救近火。晋国与楚国离鲁国很远，一旦受到齐国的攻击，他们不可能及时救援。 |
| 英语翻译： | see 远水救不了近火 |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 远水不解近渴 |
| 反义词： | 雪中送炭 |
由远及近
水激则旱，矢激则远
虑不及远
水远山遥
山长水远
丑声远播
言而无文，行之不远
不远千里
探赜索隐，钩深致远
高飞远走
澹泊明志，宁静致远
旁搜远绍
远水难救近火
行远必自迩，登高必自卑
远虑深计
高飞远遁
高山低头，河水让路
冰清水冷
山寒水冷
山崩水竭
菽水之欢
月明如水
牛不饮水强按头
模山范水
水乳交融
水银泻地
杨花水性
远水难救近火
饮水栖衡
水尽鹅飞
付之流水
水天一色
