| 成语拼音： | tù sǐ hú bēi |
|---|---|
| 成语解释： | 兔子死了，狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。 |
| 成语出处： | 《宋史·李全传》：“狐死兔泣，李氏灭，夏氏宁独存？”元·无名氏《赚蒯通》第四折：“今日油烹蒯彻，正所谓兔死狐悲，芝焚蕙叹。” |
| 成语例子： | 鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。 ◎明·田艺蘅《玉笑零音》 |
| 百度百科： | 兔死狐悲，表示对同盟的死亡或不幸而伤心。出处原出自《宋史·李全传》。后又见于《元曲选·无名氏〈赚蒯通〉四》。明·罗贯中《三国演义》第89回：“获曰：‘兔死狐悲，物伤其类’。吾与汝皆是各洞之主，往日无冤，何故害我？” |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 读音正音： | 死，不能读作“shǐ”。 |
| 成语易错： | 狐，不能写作“孤”。 |
| 成语用法： | 作谓语、宾语、分句；含贬义 |
| 成语造句： | 鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。（明 田艺蘅《玉笑零音》） |
| 成语典故： | 从前，一只兔子和一只狐狸为对付共同的敌人――猎人，彼此联盟发誓，发誓要同生死，共患难。一天，当他们正在田野里享受大自然的美景时，不料一群猎人突然前来，一箭就射死了兔子，狐狸也险遭不测。猎人走后，狐狸就跑到兔子身旁，哀泣悲悼。 有个长者经过，看见狐狸在兔子旁边哭泣，觉得奇怪，就问狐狸哭泣的原因。 狐狸悲哀的说：我和兔子同样是微小的动物，是猎人捕猎的对象。我们相约共同对敌， 共生死，同患难。现在我的同盟被猎人射死，他今日的死亡，意味着我明天的死亡。我们是真正的朋友，我哪能不伤心哭泣呢！ 长者听了，叹着气，说：你为这样的同伴哀悼哭得有理！。 |
| 英语翻译： | like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare; when the hare dies, the fox is grieved |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 贬义成语 |
| 近义词： | 物伤其类 |
| 反义词： | 幸灾乐祸 |
见兔放鹰
白兔赤乌
鸟尽弓藏，兔死狗烹
逐兔先得
静如处女，动如脱兔
兔缺乌沉
狮子搏兔，亦用全力
见兔顾犬
兔葵燕麦
兔起鹘落
兔头麞脑
目兔顾犬
狮子搏兔
金乌西坠，玉兔东升
脱兔之势
龟毛兔角
死样活气
置之死地而后生
抵死漫生
打死虎
一文钱逼死英雄汉
死狗扶不上墙
以死济之
生拖死拽
死而无憾
案萤干死
胎死腹中
死伤相藉
老而不死是为贼
拼死拼活
人为财死，鸟为食亡
贪生怕死
