成语拼音: | lǘ chún bù duì mǎ zuǐ |
---|---|
成语解释: | 比喻答非所问或两下不相合。 |
成语出处: | 宋·释道原《景德传灯录》卷十九:“驴唇马嘴夸我解问,十转五转饶你从朝。” |
成语例子: | 一段话说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴。◎清·文康《儿女英雄传》第二十五回 |
百度百科: | 驴唇不对马嘴,亦作“ 驴头不对马嘴 ”。比喻答非所问或事物两下不相合。出自《儿女英雄传》第二五回:“一段话,说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴。” 孙犁 《秀露集·画的梦》:“其实,那不是毛驴,而是骆驼,真是驴唇不对马嘴。”《西游补》第五回:“倘或一时问及,‘驴头不对马嘴’,就要弄出本色来了。” |
成语繁体: | 驢脣不對馬嘴 |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作补语;含贬义 |
成语造句: | 老师提出的问题他由于精神分散而没听清楚,回答得驴唇不对马嘴。 |
成语辨析: | 驴唇不对马嘴和“风马牛不相及”;都可比喻事物两下不相合。但驴唇不对马嘴表示不相符合;可用于两个事物;也可用于同一事物;而“风马牛不相及”;只用于两个事物;表示全不相干。 |
英语翻译: | lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom); incongruous; fig. beside the point |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 前言不搭后语、答非所问、风马牛不相及 |
驴生戟角
骑驴风雪中
驴唇马嘴
驴唇马觜
驴心狗肺
博士买驴
卸磨杀驴
黔驴技尽
驴年马月
骑驴倒堕
好心做了驴肝肺
黔驴技穷
西风贯驴耳
骑驴吟灞上
驴前马后
黔驴之计
掉舌鼓唇
攧唇簸嘴
朱唇玉面
唇焦舌干
共为唇齿
唇干口燥
鼓唇咋舌
辅车唇齿
强唇劣嘴
驴唇马嘴
皓齿红唇
徒费唇舌
摇唇弄舌
粉面朱唇
唇红齿白
唇腐齿落