成语拼音: | fǎn shuǐ bù shōu |
---|---|
成语解释: | 水已泼出去,不能再收回。比喻不可挽回。 |
成语出处: | 《后汉书·光武帝纪上》:“反水不收,后悔无及。” |
百度百科: | 反:还。反水:使已泼之水回来。水已泼出去,不能再收回。比喻不可挽回。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作宾语、补语;比喻不可挽回 |
成语造句: | 谁都知道反水不收的道理 |
成语典故: | 商朝时期,姜尚(姜太公)才学过人,精通兵法,但因家贫,他的妻子马氏见他年老没出息就离开他,他只好到渭水边搭茅屋钓鱼为生,周文王拜他为国师,姜太公助周文王灭了商朝,他的妻子要求复合,他取一盆水泼地如能收回就复合。 |
英语翻译: | What is done can't be undone |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 覆水难收 |
物极必反
反复推敲
易于反手
革邪反正
家反宅乱
废然而反
飞檐反宇
连锁反应
反朴还淳
反骄破满
筑室反耕
辗转反侧
反掌之易
当断不断,反受其乱
反道败德
物极则反
流水游龙
水土不服
云龙鱼水
高山流水
流水不腐
共饮一江水
滚瓜流水
以水救水
智者乐水,仁者乐山
舟水之喻
乐山爱水
水磨功夫
山长水远
远水救不得近渴
蛟龙擘水
水懦民玩