| 成语拼音： | yán chuán shēn jiào |
|---|---|
| 成语解释： | 言传：用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指行动起模范作用。 |
| 成语出处： | 《庄子·天道》：“语之所贵者意也，意有所随。意之所随者，不可以言传也。” |
| 百度百科： | 言传身教，【解释】： 言传：用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指行动起模范作用。成语，作主语、谓语，意思是用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指用言行影响、教导别人。出自南朝·宋·范晔《后汉书·第五伦传》：“以身教者从，以言教者讼。” |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 读音正音： | 教，不能读作“jiāo”。 |
| 成语易错： | 身，不能写作“深”。 |
| 成语用法： | 作主语、谓语；含褒义 |
| 成语造句： | 好的领导干部，只有以身作则，言传身教，才能领导大家共同奋斗。 |
| 成语辨析： | （一）言传身教和“以身作则”；都含有“起示范作用”的意思。但言传身教是言行并重；既言传又以自身的行动作榜样；“以身作则”只表示以自身的行动作榜样；而没有“言传”的意思。（二）见“现身说法”。 |
| 英语翻译： | teach by personal example as well as verbal instruction |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 以身作则、现身说法 |
| 反义词： | 言而无信、言行不一 |
流言止于智者
流言混话
轻言肆口
言简意赅
贵不可言
行言自为
河汉吾言
广而言之
握手言和
疾言倨色
片言只语
善言暖于布帛
握手言欢
言无枝叶
危言覈论
三夫之言
藏之名山，传之其人
传杯换盏
口耳相传
口传心授
一传十，十传百
治谱家传
弄盏传杯
以讹传讹
传为笑柄
循诵习传
异闻传说
闲话休题，书归正传
话不虚传
辗转相传
薪烬火传
传柄移籍
