成语拼音: | gē xí duàn jiāo |
---|---|
成语解释: | 席:坐席,草席。把席割开分别坐。比喻朋友绝交 |
成语出处: | 南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》:“又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读书如故,歆废书出看。宁割席分坐,曰:‘子非吾友也。’” |
百度百科: | 割席断交,出自《世说新语·德行》“管宁、华歆共园中除菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看。宁割席分坐,曰:‘子非吾友也。 ’”后用来比喻多指指朋友之间因志不同道不合而绝交。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 紧缩式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;比喻朋友绝交 |
成语典故: | 汉朝末年,读书人管宁与华歆从小在一起读书,是非常要好的朋友。但两人性格不一样,管宁读书刻苦,不贪慕富贵,华歆行事浮躁,羡慕荣华富贵,渐渐地管宁厌恶他,就把两人共坐的席子割成两半,分席而坐,从此两人断绝交情。 |
英语翻译: | severe relation with a friend |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 割席分坐 |
割据称雄
割爱见遗
割须换袍
日削月割
心如刀割
牵肠割肚
两刃相割,利钝乃知
三汤两割
剜口割舌
割席分坐
以义割恩
管宁割席
禁情割欲
割臂同盟
三汤五割
割包剪缕
雪天萤席
坐不安席
门阶户席
席履丰厚
胁不沾席
寝不安席,食不甘味
卷席而居
席不暇暖
夺戴凭席
挂席为门
连舆并席
摇席破座
云屯席卷
座无空席
温枕扇席
居不重席