成语拼音: | nán fēn nán shě |
---|---|
成语解释: | 分:分离;舍:放下。形容感情很好,不愿分开。亦作“难舍难分。”。 |
成语出处: | 清·文康《儿女英雄传》第四十回:“骨肉主婢之间,也有许多难分难舍。” |
百度百科: | 形容感情很好,不愿分开。亦作“难舍难分。”。 |
结构形式: | ABAC式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 舍,不能读作“shè”;难,不能读作“nàn”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语;形容双方感情很好 |
成语造句: | 遇到多年不见的老朋友,我非常高兴,分手时真有点难分难舍。 |
成语辨析: | 见“难解难分”。 |
英语翻译: | loath to part (idiom); emotionally close and unwilling to separate |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 依依不舍、难舍难分、难解难分 |
反义词: | 一刀两断、绝裾而去 |
方圆难周,异道不安
备尝艰难
大王好见,小鬼难当
戛戛其难
捐躯济难
一言既出,驷马难追
行易知难
皂白难分
泥菩萨落水,自身难保
呼蛇容易遣蛇难
千军易得,一将难求
长夜难明
灾难深重
避难就易
阎王好见,小鬼难当
救苦救难
类聚群分
分文不取
人以群分
争分夺秒
甘分随时
泾渭自分
四分五落
混沌不分
难割难分
分陕之重
物以群分
首身分离
瓜分豆剖
非分之念
去就之分
分鞋破镜