成语拼音: | chī lì bù tǎo hǎo |
---|---|
成语解释: | 讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。 |
成语出处: | 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。” |
百度百科: | 吃力不讨好 ( chī lì bù tǎo hǎo ),解 释 讨:求得。费了好大力气,也得不到赞许。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。 |
成语繁体: | 吃力不討好 |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作定语、分句;指白费力 |
成语造句: | 茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。” |
英语翻译: | arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 费力不讨好 |
多吃多占
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊
吃醋拈酸
光棍不吃眼前亏
和尚吃八方
独吃自疴
吃苦在先,享受在后
省吃节用
吃里爬外
短吃少穿
立吃地陷
吃著不尽
哑巴吃黄连,有苦说不出
大吃大喝
山吃海喝
争风吃醋
鞠躬尽力
孔武有力
孝悌力田
鼓衰力竭
自食其力
只可智取,不可力敌
力济九区
年老力衰
犬马之力
据理力争
蚊力负山
缚鸡之力
协力齐心
九牛二虎之力
同德协力
身大力不亏