成语拼音: | dǎ qíng mà qiào |
---|---|
成语解释: | 情:风情;俏:俏皮、风趣。指男女调情。 |
成语出处: | 明·董说《西游补》第一回:“在那里采野花,结草卦,抱儿携女,打情骂俏。” |
成语例子: | 高兴起来,简直不分主仆,打情骂俏的搅做一团。 ◎清·曾朴《孽海花》第三十五回 |
百度百科: | 情:风情;俏:俏皮、风趣。指男女调情。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 俏,不能读作“xiāo”或“qiāo”。 |
成语易错: | 俏,不能写作“消”;也不能写作“悄”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语、定语;指男女调情 |
成语造句: | 高兴起来,简直不分主仆,打情骂俏的搅做一团。(清 曾朴《孽海花》第三十五回) |
英语翻译: | to flirt with a member of the opposite sex; to banter flirtatiously; to tease a woman by pretending to be displeased with her |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 嬉皮笑脸、搔首弄姿、眉来眼去 |
反义词: | 一本正经、正颜厉色 |
打着灯笼没处找
天打雷劈
紧打慢敲
雨打梨花
佯打耳睁
捎关打节
千棰打锣,一棰定声
打肿脸装胖子
破屋更遭连夜雨,漏船又遭打头风
失惊打怪
打道回府
鸡飞蛋打
拳打脚踢
不打不相识
打落水狗
十五个吊桶打水,七上八落
温情蜜意
揆理度情
太上无情
情见乎言
貌合情离
知情不报
情若手足
矜情作态
标情夺趣
虚情假意
民情土俗
高情逸兴
揆情审势
伫结之情
声闻过情
怡情养性