成语拼音: | xíng yǐng xiāng diào |
---|---|
成语解释: | 吊:慰问。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。 |
成语出处: | 三国魏·曹植《上责躬应诏诗表》:“窃感《相鼠》之篇,无礼遄死之义,形影相吊,五情愧郝。”晋·李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。” |
百度百科: | 形影相吊,只有自己的身子和影子在一起互相慰问。形容非常孤单,没有伴侣。形,指身体;吊:慰问。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
读音正音: | 相,不能读作“xiànɡ”。 |
成语易错: | 吊,不能写作“调”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语、定语;含贬义 |
成语造句: | (1)流落他乡,举目无亲,每日只好形影相吊了。(2)他一个人孤寂无助,只有形影相吊。 |
成语典故: | 晋武帝统一全国后,推行“以孝治天下”,提倡孝敬父母,尊重老人。他想启用西蜀尚书郎李密,就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官,就写《陈情表》上书晋武帝,说自己与祖母形影相吊、相依为命,待伺候祖母后再出来做官。 |
英语翻译: | extremely sad and lonely; with only body and shadow to comfort each other (idiom) |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 孤家寡人、孤苦伶仃、形单影只 |
反义词: | 前呼后拥、济济一堂、门庭若市 |
形影自守
相忘形骸
形同虚设
有影无形
不露形色
鹄形鸟面
形影相守
形于言色
形迹可疑
枉直随形
忘形之契
尽相穷形
形骸之外
形影相顾
喜形于色
蹑影藏形
无踪无影
回清倒影
衾影何惭
无影无踪
萍踪浪影
刀光血影
附影附声
只影孤形
寻风捕影
畏影而走
影骇响震
楚弓遗影
山鸡照影
日不移影
畏影避迹
捕影拿风