成语拼音: | qīng jiā dàng chǎn |
---|---|
成语解释: | 倾:倒出;荡:扫除,弄光。全部家产都被弄光了。 |
成语出处: | 《三国志·蜀书·董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。” |
成语例子: | 匪徒们眼瞪着他们的大锅盔,倾家荡产。 ◎曲波《林海雪原》三十 |
成语繁体: | 傾家蕩産 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 倾,不能读作“qǐnɡ”。 |
成语易错: | 倾,不能写作“顷”。 |
成语用法: | 作谓语、定语、补语;含贬义 |
成语造句: | 匪徒们眼瞪着他们的大锅盔,倾家荡产。(曲波《林海雪原》三十) |
成语辨析: | 倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。 |
英语翻译: | be clean broke; dissipate one's fortune; ruin |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 一贫如洗、家徒四壁 |
反义词: | 兴家立业 |
意气相倾
倾盖如故
复窟倾巢
柱小倾大
济弱扶倾
巢倾卵破
倾巢而出
倾耳而听
全神倾注
樯倾楫摧
倒箧倾囊
吐胆倾心
倾筐倒庋
倾巢出动
倾柯卫足
盆倾瓮倒
富室豪家
不痴不聋,不做家翁
打家劫盗
十家连坐
家弦户诵
家传之学
拆家荡产
破家丧产
家和万事兴
开国承家
无家无室
杀家纾难
东家丘
三家村
百乘之家
宜家宜室