成语拼音: | tīng qí yán guān qí xíng |
---|---|
成语解释: | 听一个人说什么,又看他做什么 |
成语出处: | 蔡东藩《民国通俗演义》第131回:“自以为举世可欺,听其言而观其行,殊不知肺肝如见。” |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;指等待行动 |
成语造句: | 我们听其言观其行,看她有什么动作 |
英语翻译: | hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions |
成语年代: | 现代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 听其言而观其行 |
游鱼出听
骇人听闻
且听下回分解
听风听水
惟命是听
言者谆谆,听者藐藐
隔壁听话
反听收视
兼听则明,偏信则暗
郑公听履
混淆视听
闭门塞听
视而不见,听而不闻
内视反听
帘视壁听
借听于聋
阿其所好
不得其所
坐收其利
马牛其风
尽其所长
知其一不知其二
素稔其人
不厌其繁
见其一未见其二
梁木其坏
无所施其伎
五世其昌
其行必果
难辞其咎
玉成其事
攻其无备,出其不意