成语拼音: | ān tǔ zhòng qiān |
---|---|
成语解释: | 土:乡土;重:看得重,不轻易。安于本乡本土,不愿轻易迁移。 |
成语出处: | 《汉书·元帝纪》:“安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。” |
成语例子: | 自古道:“安土重迁。”说了离乡背井,那一个不怕的。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回 |
百度百科: | 土:乡土;重:看得重,不轻易。安于本乡本土,不愿轻易迁移。安土重迁指在一个地方住习惯了,不愿轻易搬迁,形容留恋故乡。这也是中国农民的传统习俗。与安土重迁意思相近的词语有恋恋不舍、故土难离等。 |
成语繁体: | 安土重遷 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 重,不能读作“chónɡ”。 |
成语易错: | 迁,不能写作“千”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语、定语;安于本乡本土,不愿轻易迁移 |
成语造句: | 自古道:“安土重迁。”说了离乡背井,那一个不怕的。(明 冯梦龙《东周列国志》第七十八回) |
英语翻译: | to hate to leave a place where one has lived long; to be attached to one's native land and unwilling to leave it |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 安居乐业、恋恋不舍 |
反义词: | 志在四方、背井离乡 |
闾阎安堵
安心乐业
安常处顺
除暴安良
于安思危
安定团结
众心不安
安心恬荡
治国安邦
安居乐业
变危为安
安贫乐贱
乐业安居
不入兽穴,安得兽子
容膝之安
安于故俗,溺于旧闻
累土聚沙
瓦解土崩
政庞土裂
泰山不让土壤
安土乐业
山不让土石
土壤细流
土龙沐猴
守土有责
一片焦土
土扶成墙
人非土木
捻土焚香
民情土俗
画土分疆
土头土脑