成语拼音: | xuè ròu xiāng lián |
---|---|
成语解释: | 象血和肉一样相互联系着。比喻关系十分密切,不可分离。 |
成语出处: | 宋·洪迈《雷击王四》:“趋视之,二百钱乃在其胁下皮内,与血肉相连。” |
成语例子: | 你和党的关系,不能不是这样息息相关,血肉相连呵。 ◎闻捷《布沙热,我要为你唱一支歌》 |
百度百科: | 【释义】像血和肉一样相互联系着。比喻关系十分密切,不可分离。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
读音正音: | 血,不能读作“xiě”;相,不能读作“xiànɡ”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语、定语;含褒义 |
成语造句: | 你和党的关系,不能不是这样息息相关,血肉相连呵。(闻捷《布沙热,我要为你唱一支歌》) |
英语翻译: | as close as flesh and blood; be linked by flesh-and-blood ties |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 休戚与共、息息相关 |
反义词: | 不关痛痒、漠不关心 |
含血吮疮
血气方盛
哕心沥血
斩头沥血
歃血为盟
抠心挖血
兵未血刃
歃血而盟
尸横遍野,血流成河
疼心泣血
血流漂卤
拊心泣血
头破血淋
伏尸流血
血竭髯枯
血肉狼藉
酒肉兄弟
亲如骨肉
浆酒霍肉
肉眼惠眉
肉眼凡胎
骨肉离散
癞肉顽皮
肉袒负荆
寝皮食肉
生死骨肉
骨肉团圞
细皮嫩肉
肉麻当有趣
厚酒肥肉
骨软肉酥
死骨更肉