| 成语拼音： | xiū huā bì yuè |
|---|---|
| 成语解释： | 形容女子貌美，使花亦羞愧，月亦隐藏。 |
| 成语出处： | 明·汤显祖《牡丹亭》第十出：“不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。” |
| 成语例子： | 适才已见夫人面，真是羞花闭月容。 ◎明·蘅芜室主人《再生缘》第二六回 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 成语用法： | 作谓语、定语；形容女子的容貌美 |
| 成语造句： | 〖示例〗适才已见夫人面，真是羞花闭月容。 ★明 蘅芜室主人《再生缘》第二六回 |
| 英语翻译： | So beautiful as to cause the flowers to blush and the moon to hide -- an incomparable beauty |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 闭月羞花 |
珍羞美味
与羊谋羞
闭月羞花
羞面见人
恼羞成怒
羞愧难当
恬不知羞
桃羞李让
羞恶之心，人皆有之
老羞变怒
羞手羞脚
羞恼成怒
知羞识廉
阮囊羞涩
不识人间有羞耻事
含垢包羞
耍花枪
槛花笼鹤
异卉奇花
臼头花钿
柳昏花暝
昙花一现
羯鼓催花
琪花玉树
百花齐放，百家争鸣
阶柳庭花
妙笔生花
花须蝶芒
花花哨哨
花朝月夕
荷花虽好，也要绿叶扶持
花甜蜜嘴
