成语拼音: | wài gāng nèi róu |
---|---|
成语解释: | 外表刚强而内在柔弱。同“内柔外刚”。 |
成语出处: | 宋·吴曾《能改斋漫录·议论》:“兵戈既起,将帅擅权,武吏功臣,过求姑息。边蕃远郡,得以骄矜,外刚内柔,上陵下替,此为屈辱又非多乎?” |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;用于人的个性等 |
成语造句: | 宋·吴曾《能改斋漫录·太祖推服桑维翰》:“边藩远郡,得以骄矜,外刚内柔,上陵下潜,此为屈辱又非多乎。” |
英语翻译: | soft on the inside despite one's hard shell; appearing tough on the outside as to mask one's inner vulnerability; also written 内柔外刚 |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 内柔外刚 |
外交辞令
概莫能外
弦外之响
内举不失其子,外举不失其仇
仇人相见,分外眼睁
身外之物
隔墙须有耳,窗外岂无人
虚名在外
内外勾结
仇人相见,分外明白
荒郊野外
邪门外道
仇人见面,分外眼红
兄弟阋于墙,外御其侮
外君子而中小人
变生意外
刚克消亡
柔茹刚吐
刚直不阿
柔能克刚
以柔克刚
刚褊自用
刚肠嫉恶
能刚能柔
血气方刚
柔能制刚
金刚怒目
刚正无私
做刚做柔
茹柔刚吐
刚愎自用
能柔能刚