成语拼音: | hǔ luò píng yáng |
---|---|
成语解释: | 平阳:地势平坦明亮的地方。老虎离开深山,落到平地里受困。比喻失势。 |
成语出处: | 清·钱彩《说岳全传》第四回:“虎落平川被犬欺。” |
成语繁体: | 虎落平陽 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
读音正音: | 落,不能读作“là”。 |
成语易错: | 平,不能写作“屏”。 |
成语用法: | 作宾语;常与被犬欺连用 |
成语造句: | 这叫做虎落平阳被你欺,那时候哪,别说他不敢得罪我,连你也不敢得罪我啊。 |
英语翻译: | a man who loses position and influence may be subjected to much indignity |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 蛟龙失水 |
反义词: | 放虎归山、蛟龙得水 |
龙盘虎拏
降龙伏虎
擒龙捉虎
龙腾虎蹴
熊虎之任
朋党执虎
龙跃虎踞
彩丝系虎
以肉啖虎
虎穴得子
麟角虎翅
放虎遗患
乔龙画虎
两虎相争,必有一伤
老虎借猪,相公借书
委肉虎蹊
飘樊落溷
落笔成蝇
兔起鹘落
关门落闩
落阱下石
打落牙齿和血吞
尘埃落定
落魄不偶
落魄不羁
陷落计中
不见棺材不落泪
失精落彩
一叶落知天下秋
破落户
落井投石
大起大落