| 成语拼音： | yú chén yàn yǎo |
|---|---|
| 成语解释： | 比喻书信不通，音信断绝。 |
| 成语出处： | 唐·戴叔伦《相思曲》：“鱼沉雁杳天涯路，始信人间别离苦。” |
| 成语例子： | 源（刘源）出门年余，鱼沉雁杳。 ◎清·王韬《凇滨琐话·刘大复》 |
| 结构形式： | ABCD式成语 |
| 语法结构： | 联合式成语 |
| 成语用法： | 作谓语、定语、状语；多用于比喻句 |
| 成语造句： | 源（刘源）出门年余，鱼沉雁杳。★清·王韬《凇滨琐话·刘大复》 |
| 英语翻译： | lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (idiom); a letter does not arrive; lost in transmission |
| 成语年代： | 古代成语 |
| 感情色彩： | 中性成语 |
| 近义词： | 杳无音信、鱼沉雁静、鱼沉鸿断 |
鱼网鸿离
鲍鱼之肆
肥鱼大肉
任凭风浪起，稳坐钓鱼台
釜鱼甑尘
鱼龙百变
河决鱼烂
鱼和熊掌不可兼得
鱼跃龙门
殃及池鱼
鲇鱼上竹
水广鱼大
指天射鱼
鱼书鴈帛
鱼龙漫衍
鱼鲁帝虎
沉博绝丽
虎墨沉香
愁潘病沉
沉不住气
浑浑沉沉
观变沉机
沉烽静柝
雁断鱼沉
沉吟未决
沉沉稳稳
沉默寡言
永劫沉沦
沉重寡言
石沉大海
荣辱升沉
与时浮沉
