成语拼音: | gōng bào sī chóu |
---|---|
成语解释: | 假借公事报私人的仇恨。 |
成语出处: | 明·冯梦龙《醒世恒言》卷二十九:“汪知县公报私仇,借家人卢才的假人命,装在我名下,要加小的死罪。” |
成语例子: | 昏君乱相,为别人公报私仇。◎清·孔尚任《桃花扇·逮社》 |
成语繁体: | 公報私讎 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 动宾式成语 |
读音正音: | 仇,不能读作“qiú”。 |
成语易错: | 公,不能写作“工”。 |
成语用法: | 作谓语、定语;含贬义 |
成语造句: | 汪知县公报私仇,借家人卢才的假人命,装在我名下,要加小的死罪。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷二十九) |
英语翻译: | avenge a personal wrong in the name of public interests |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 公报私仇 |
反义词: | 克己奉公、奉公守法 |
奉公守法
公私交困
公正廉洁
一国三公
丑媳妇少不得见公婆
白衣公卿
损公肥私
徇私废公
一秉大公
至公无私
开诚布公
急公好施
公而忘私
丑媳妇免不得见公姑
公买公卖
托公行私
报雠雪恨
一叶报秋
捐躯报国
报应不爽
施恩望报
君子报仇
活眼现报
杀身报国
现世报
冤冤相报
断烂朝报
现时报
官报私仇
春祈秋报
活眼活报
通风报信