成语拼音: | yuè xià huā qián |
---|---|
成语解释: | 本指游乐休息的环境。后多指谈情说爱的处所。 |
成语出处: | 唐·白居易《老病》诗:“尽听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。” |
成语例子: | 想着他锦心绣腹那才能,怎教我月下花前不动情。◎元·乔孟符《两世姻缘》第二折 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
读音正音: | 花,不能读作“huà”。 |
成语易错: | 花,不能写作“华”。 |
成语用法: | 作宾语、定语;含褒义 |
成语造句: | 想着他锦心绣腹那才能,怎教我月下花前不动情。(元 乔孟符《两世姻缘》第二折) |
英语翻译: | lit. amidst the flowers under the moonlight (idiom); fig. romantic surroundings |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 花前月下 |
日月无私
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁
星离月会
风月无边
悬若日月
明月芦花
日月蹉跎
啸傲风月
朗月清风
月露之体
花闭月羞
水底捞明月
五黄六月
戴月披星
壶天日月
五月披裘
低心下意
天下大乱
上下其手
痛下针砭
上勤下顺
汗如雨下
上下同欲
下交不渎
雨泽下注
下眼相看
上无片瓦,下无立锥
上无片瓦遮身,下无立锥之地
下马作威
名闻天下
降心下气
上陵下替