成语拼音: | huàn nàn yǔ gòng |
---|---|
成语解释: | 共同承担危险和困难。指彼此关系密切,利害一致。 |
成语出处: | 《礼记·儒行》:“儒有闻善以相告也,见善以礼相示也,爵位相先也,患难相死也。” |
成语例子: | 高桂英毕竟是他的患难与共的结发妻子和好帮手。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第十三章 |
百度百科: | 患难与共,汉语词语,读作,危险和困难。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 紧缩式成语 |
读音正音: | 难,不能读作“nán”;与,不能读作“yú”。 |
成语用法: | 作谓语、定语;含褒义,指彼此关系密切,利害一致 |
成语造句: | 高桂英毕竟是他的患难与共的结发妻子和好帮手。(姚雪垠《李自成》第一卷第十三章) |
成语辨析: | 患难与共与“同甘共苦”;都含有“同患难;共艰苦”的意思。但“同甘共苦”还含有“同甘”的意思。 |
英语翻译: | share hardships together |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 褒义成语 |
近义词: | 休戚与共、同甘共苦、同舟共济 |
反义词: | 同床异梦、貌合神离 |
养痈致患
心腹之患
腹心之患
患难相死
可同患,难处安
忧患馀生
复餗之患
疥癞之患
同患难共生死
除患兴利
患难见知己
金革之患
心腹重患
养虎留患
外内无患
患难之交
江山好改,秉性难移
有口难开
多灾多难
逃灾避难
可同患,难处安
知易行难
盛筵难再
藕丝难杀
厌难折冲
千难万险
清官难断家事
长夜难明
患难夫妻
执经问难
遇难成祥
患难相共