成语拼音: | hún fēi tiān wài |
---|---|
成语解释: | 形容万分恐惧,或受到某种刺激而失去了主宰。 |
成语出处: | 汉·扬雄《羽猎赋》:“魂亡魄失。”元·李文蔚《张子房圯桥进履》第二折:“听说罢,魂飞天外,好教我心惊失色。” |
成语例子: | 尤二姐露出脸来,胡君荣一见,早已魂飞天外,那里还能辨气色? ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回 |
百度百科: | 魂飞天外,形容万分恐惧,或受到某种刺激而失去了主宰。 |
成语繁体: | 魂飛天外 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作谓语、补语;含贬义,形容万分恐惧 |
成语造句: | 尤二姐露出脸来,胡君荣一见,早已魂飞天外,那里还能辨气色?(清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回) |
英语翻译: | as if the soul has flown heavenwards |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 魂不守舍、魂不附体、魂飞魄散 |
反义词: | 不动声色、泰然自若、行若无事 |
丧胆消魂
冰魂雪魄
魂牵梦萦
惊魂甫定
魂不着体
釜底游魂
破胆丧魂
魂亡魄失
翦纸招魂
魂销肠断
丧胆销魂
亡魂失魄
招魂扬幡
孤魂野鬼
惊魂落魄
魂飞目断
首如飞蓬
无翼而飞
鸷鸟将击,卑飞敛翼
神飞色动
海阔从鱼跃,天空任鸟飞
羽翮飞肉
飞遁鸣高
一人飞升,仙及鸡犬
飞蛾投火
血肉横飞
魂飞胆丧
飞流短长
龙飞凤舞
羽檄飞驰
飞土逐肉
众毛飞骨