成语拼音: | hǎo shì bù chū mén,è shì xíng qiān lǐ |
---|---|
成语解释: | 指好事不容易被人知道,坏事却传播得极快。 |
成语出处: | 宋·释道原《景德传灯录》:“僧问绍宗:‘如何是西来意?’绍宗曰:‘好事不出门,恶事行千里。’” |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作宾语、定语、分句;指坏事比好事传播快 |
成语造句: | 自古道:“好事不出门,恶事行千里。”不到半月之间,街坊邻舍都晓得了。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四回) |
英语翻译: | Bad news travels fast. |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 恶事传千里 |
好丹非素
好色之徒
好风好雨
君子好逑
轻财好施
妍蚩好恶
好乱乐祸
好说歹说
完好无损
好梦难圆
好问决疑
好为人师
同窗好友
贪财好色
好学不厌
牡丹虽好,也得绿叶扶持
没事找事
事不关己,高高挂起
天道人事
言事若神
食少事烦
春事阑珊
事后诸葛亮
循令从事
事火咒龙
草率将事
心事重重
秀才不出门,全知天下事
比类从事
恶事行千里
盖棺事已
连类比事