成语拼音: | yáng cháng ér qù |
---|---|
成语解释: | 大模大样地径自走了。 |
成语出处: | 清·曹雪芹《红楼梦》第十二回:“(道士)道:‘……千万不可照正面,只照背面,要紧,要紧!三日后我来收取,管叫你病好。’说毕,徉长而去。” |
成语例子: | 说罢,深深一揖,扬长而去。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回 |
百度百科: | 扬长而去,yáng cháng ér qù,大模大样地径直离去,例句:撞人后扬长而去。 |
成语繁体: | 揚長而去 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 偏正式成语 |
读音正音: | 而,不能读作“ěr”。 |
成语易错: | 扬,不能写作“杨”。 |
成语用法: | 作谓语;含贬义 |
成语造句: | 说罢,深深一揖,扬长而去。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回) |
英语翻译: | to swagger off; to walk off (or drive off etc) without a second thought for those left behind |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 不欢而散、拂袖而去 |
反义词: | 不期而遇 |
飞砂扬砾
趾气高扬
畅叫扬疾
名扬四海
滑泥扬波
扬清厉俗
斗志昂扬
激扬清浊
抑扬顿挫
炫材扬己
养鹰扬去
激浊扬清
悠悠扬扬
骑鹤上维扬
优贤扬历
颜色发扬
傲不可长
善善从长
一字长城
万世长策
撒手长逝
更无长物
长傲饰非
粪堆上长灵芝
节中长节
不经一事,不长一智
博采众长
寸有所长
自坏长城
孤阴不长,独阳不生
学有专长
愿受长缨