成语拼音: | mián lǐ cáng zhēn |
---|---|
成语解释: | 绵:丝棉。棉絮里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心刻毒。 |
成语出处: | 元·石君宝《曲江柳》第二折:“笑里刀剐皮割肉,绵里针剔髓挑筋。” |
百度百科: | 注释 绵:丝绵。丝绵里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心恶毒。出 处 元·石君宝《曲江柳》第二折:“笑里刀剐皮割肉,绵里针剔髓挑筋。” 清·西周生《醒世姻缘传》:“当日说知心,绵里藏针。” |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 偏正式成语 |
读音正音: | 藏,不能读作“zànɡ”。 |
成语易错: | 绵,不能写作“棉”。 |
成语用法: | 作谓语、定语、状语; |
成语造句: | 他说话总是含而不露,绵里藏针。 |
成语辨析: | 绵里藏针与“笑里藏刀”有别:绵里藏针为中性;“笑里藏刀”含贬义。 |
英语翻译: | lit. a needle concealed in silk floss (idiom); fig. ruthless character behind a gentle appearance; an iron fist in a velvet glove; a wolf in sheep's clothing |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 口蜜腹剑、笑里藏刀 |
反义词: | 剑拔弩张 |
悱恻缠绵
秋雨绵绵
绵绵不息
绵绵缗缗
绵里裹铁
绵绵不絶
绵言细语
搓绵扯絮
绵绵不断
绵里薄材
连绵不绝
绵延不绝
蜿蜒绵亘
缠绵床褥
连绵起伏
绵里针
曲里拐弯
沙里淘金
鹏程万里
千里无烟
千里送鹅毛,礼轻情意重
一毫千里
千里餽粮,士有饥色
决策千里
劈里啪啦
差之毫厘,谬以千里
巴人下里
儿行千里母担忧
千里之驹
万里鹏翼
稀里哗啦
心里有底