词条鸡犬之声相闻,老死不相往来(雞犬之聲相聞,老死不相往來)
拼音jīquǎnzhīshēng xiāngwén,lǎosǐbùxiāng wǎnglái
注音ㄐㄧ ㄑㄨㄢˇ ㄓ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ ㄨㄣˊ,ㄌㄠˇ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ
(谚语)鸡狗的叫声都能听到,但至老死都不相往来。语本《老子.第八○章》:「邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。」原指人无所欲求。后形容人们虽居住的距离很近,但却互不往来。如:「在现代的都市公寓中,鸡犬之声相闻,老死不相往来的情形愈来愈普遍。」
【解释】鸡鸣狗吠的声音都能听到,可是一辈子也不互相来往。现在形容彼此不了解,不互通音讯。
【出处】《老子》:“邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。”