词条七嘴八舌
拼音qī zuǐ bā shé
注音ㄑㄧ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ ㄕㄜˊ
◎ 七嘴八舌 qīzuǐ-bāshé
[like a talkshot] 人多嘴杂,其说不一
众人正跑得有兴头上,忽被铁公子拦住,便七嘴八舌的乱嚷。—— 明· 名教中人《好逑传》
形容人多口杂,议论纷乱的样子。《平妖传.第八回》:「慈长老被众僧七嘴八舌,气得开口不得,回到房中落了几点眼泪。」《红楼梦.第九○回》:「送点子东西没要紧,倒没的惹人七嘴八舌的讲究。」也作「七嘴八张」。近七言八语,人多口杂
英语 lively discussion with everybody talking at once
德语 durcheinander reden
法语 parler tous en même temps
【解释】形容人多口杂。
【出处】清·袁枚《牍外余言》:“故晋大夫七嘴八舌,冷讥热嘲,皆由于心之大公也。”
【近义词】七言八语、沸沸扬扬
【反义词】沉默寡言、鸦雀无声
【语法】联合式;作谓语、状语;形容人