词条利令智昏
拼音lì lìng zhì hūn
注音ㄌㄧˋ ㄌㄧㄥˋ ㄓˋ ㄏㄨㄣ
解释
国语辞典
被利欲迷惑,使得理智昏乱。《史记.卷七六.平原君虞卿传.太史公曰》:「鄙语曰:『利令智昏。』平原君贪亭邪说,使赵陷长平兵四十余万众,邯郸几亡。」《二十年目睹之怪现状.第二○回》:「禁不得这班小人,在旁边唆拨,难免他利令智昏呢!」也作「欲令智昏」。近见利忘义,财迷心窍反见利思义
英语 to lose one's head through material greed (idiom)
【解释】令:使;智:理智;昏:昏乱,神智不清。因贪图私利而失去理智,把什么都忘了。
【出处】《史记·平原君虞卿列传》:“鄙谚曰:‘利令智昏。’平原君(赵胜)负冯亭邪说,使赵陷长平四十余万众,邯郸几亡。”
【示例】独苦国人无识者,~,则不免受其饵矣。 ◎章炳麟《敬告对待间谍者》
【近义词】见利忘义、利欲熏心
【反义词】见利思义、舍生取义
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义