词条刀山火海
拼音dāo shān huǒ hǎi
注音ㄉㄠ ㄕㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄏㄞˇ
◎ 刀山火海 dāoshān-huǒhǎi
[seas of fire and a forest of knifes-an extremely dangerous place which is most difficult to get through] 比喻极困难和极危险的地方,也说“火海刀山”
比喻非常危险和困难的地方。如:「为了正义公理,就算是刀山火海,我也绝不退缩。」也作「火海刀山」。
英语 lit. mountains of daggers and seas of flames, fig. extreme danger (idiom)
德语 wie die Hölle (Lage, Ort)
法语 montagne d'épées et mer de flammes, difficultés inimaginables
【解释】比喻极其危险和困难的地方。
【出处】刘伯承《千里跃进大别山》:“此刻,面前即使横着刀山火海,我们也必须打过去。”
【近义词】龙潭虎穴、刀山剑树
【反义词】风平浪静
【语法】联合式;作主语、宾语;含褒义,表示无所畏惧