词条天南地北
拼音tiān nán dì běi
注音ㄊㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄧˋ ㄅㄟˇ
◎ 天南地北,天南海北 tiānnán-dìběi,tiānnán-hǎiběi
(1) [separate far and wide;be far apart]∶相距遥远
(2) [every and any subject under the sun]∶形容 [谈话] 漫无边际
(3) [from different places or areas]∶形容地区各不相同
比喻距离很远。《镜花缘．第六回》：「此后一别，不惟天南地北，后会无期。」也作「海北天南」。
讲话没主题，无所不谈。如：「天南地北乱扯。」
英语 distant places, all over the country, (to talk) about this and that
【解释】一在天之南，一在地之北。形容地区各不相同。也形容距离极远。
【出处】金·元好问《迈陂塘》词：“天南地北双飞客，老翅几回寒暑。”
【示例】咫尺的～，霎时间月缺花飞。 ◎元·关汉卿《沉醉东风》
【近义词】天涯海角、信口开河
【反义词】近在咫尺、要言不烦
【语法】联合式；作宾语、定语；指在遥远的各地
