拼音:dá bù yě
拼音:dá xí
回请的宴席。《初刻拍案惊奇.卷一八》:「来日客人答席,分外丰盛。」
拼音:dá chá
拼音:dá bái
◎ 答白,搭白 dābái,dābái
[answer] 〈方〉∶回答;应答
别人没答白他,自讨没趣
拼音:dá gǔ
拼音:dá xiào
拼音:dā lián bù
拼音:dā lián
拼音:dǎ guān sī
◎ 打官司 dǎ guānsi
(1) [go to law;carry on lawsuit;file suit;go to court]∶诉诸法律,提起诉讼
(2) [squabble] [口]∶争论,争执
与人发生诉讼的事。元.张国宝《罗李郎.第三折》:「怕甚么金瓜武士,我和那泼奴胎情愿打官司。」《官话指南.卷二.官商吐属》:「老兄,我听见说令弟和人打官司来著,是真的么?」也作「打官防」、「打官事」。
泛指辩驳、指责、申论是非等事。如:「你们小兄弟俩,不要整天在父母跟前儿打官司告状。」
英语 to file a lawsuit, to sue, to dispute
法语 faire un procès
拼音:dǎ yá jì
◎ 打牙祭 dǎ yájì
[have a rare sumptuous meal;have a special dinner] 吃久未曾吃的丰盛的饭菜
偶尔享用丰盛的菜肴。如:「来!今天晚上我请各位上馆子打牙祭。」
英语 to have a large and sumptuous meal (traditionally on the 1st and 15th of each month)
拼音:dǎ lìng
行酒令。宋.吴自牧《梦粱录.卷一九.闲人》:「更专以参随服役资生,旧有百业皆通者,如纽元子,学像生叫声,教虫蚁,动音乐,杂手艺,唱词白话,打令商谜,弄水使拳,及善能取覆供过,传言送语。」元.张可久〈上小楼.东风酒家〉曲:「东风酒家,西施堪画,打令续麻,攧竹分茶。」也作「行令」。
拼音:dǎ cǎo jīng shé
◎ 打草惊蛇 dǎcǎo-jīngshé
[beat the grass and frighten away the snake;(fig) act rashly and alert the enemy] 原指惩罚了别人,也警戒了自己。后喻指作事不密,致使人有所戒备
空自去打草惊蛇,倒吃他做了手脚,却是不好。——《水浒传》
语本宋.郑文宝《南唐近事》:「王鲁为当涂宰,颇以资产为务。会部民连状诉主簿贪贿于县尹,鲁乃判曰:『汝虽打草,吾已蛇惊。』」打草惊蛇比喻某甲受到惩戒,而使某乙知所警惕。后多比喻行事不密,使对方有所察觉,预先防备。《水浒传.第二九回》:「空自打草惊蛇,倒乞他做了手脚,却是不好。」《文明小史.第一回》:「第一须用上些水磨工夫,叫他们潜移默化,断不可操切从事,以致打草惊蛇,反为不美。」
拼音:dǎ gōng
◎ 打工 dǎgōng
[work to earn a living;do manual work for living] 〈方〉∶做工
打工糊口
他从小就给财主家打工
利用空闲时间从事临时性工作。如:「暑假期间,速食店里的服务生,大都是打工的学生。」
英语 to work a temporary or casual job, (of students) to have a job outside of class time, or during vacation
德语 Halbtagsarbeit (S), Jobben (S), Nebenjob (S)
法语 faire un travail temporaire
拼音:dǎ niān
拼音:dǎ zhé kòu
◎ 打折扣 dǎ zhékòu
(1) [discount on]∶降低商品定价
(2) [fall short of a promise]∶不完全按照预定计划或要求办事
降低商品的售价。
比喻不完全按规定的、已承认的或已答应的标准来做。如:「这个人不论做什么事,总要打些折扣。」
英语 to give a discount, to be of less value than anticipated
法语 faire une réduction, faire un rabais, consentir une remise, vendre au rabais, reculer devant sa promesse
拼音:dǎ niān ér
◎ 打蔫儿 dǎnānr
(1) [wither]∶植物失去水分而萎缩
稻秧都蔫了
(2) [dispirit;listless]∶人没精神,犯困
这孩子怎么打蔫儿了
拼音:dǎ yuán chǎng
◎ 打圆场 dǎ yuánchǎng
[mediate a dispute;smooth things over] 出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面
替人调解纷争或撮合事情。《官场现形记.第五六回》:「后来那两个监场的道台,彼此商量了一回,齐说:『这事情闹到大帅跟前,恐怕弄僵,不好收场。』便挺身出来,打圆场。」《文明小史.第九回》:「众百姓见绅士出来打圆场,果然一齐住手。」也称为「打圆盘」。
拼音:dǎ zhuāng chuán
拼音:dǎ kuǎ
◎ 打垮 dǎkuǎ
(1) [strike down;crush;smash;break down]∶打坏
这一顿拳脚把他打垮了
(2) [defeat]∶打败,战胜
打垮敌人
打败、打倒。如:「打垮恶势力集团,是全民的责任。」近打倒
英语 to defeat, to strike down, to destroy
德语 zerschmettern (V)
法语 vaincre, battre, abattre, détruire
拼音:dǎ zhāo hū
◎ 打招呼 dǎ zhāohu
(1) [say hello;greet ;bid welcome]∶见面时喊或说“你好”或“喂”,相互致意,问候
我们互相打招呼,像没有什么事发生过似的
(2) [let somebody know]∶[事前或事后] 就某项事情或某个问题通知提醒、关照
你什么时候走,请给老李打招呼
遇到熟人,以寒暄或打手势,互相致意。
事情进行前,为求能顺利成功,预先通知相关的人,或先作接洽。
英语 to greet sb by word or action, to give prior notice
法语 saluer, faire un signe de la main
拼音:dǎ zhàng
◎ 打仗 dǎzhàng
(1) [make war;fight a war]∶进行战争;作战
(2) [take up the hatchet]∶上战场卖命
引诱印第安人为英国打仗
作战。《文明小史.第三二回》:「外国人到我们山东来横行,那是朝廷不肯合他打仗的原故。」近交兵,交锋,交战,战争反讲和
英语 to fight a battle, to go to war
法语 combattre, faire la guerre
拼音:dǎ chá wéi
古时嫖客到妓馆玩乐,只请妓女喝茶聊天。《官话指南.卷二.官商吐属》:「他是到小的家里打茶围去了。」《文明小史.第四七回》:「吃完了酒,白趋贤照应小姨子,想叫劳航芥摆酒请他,便约他同到东荟芳去打茶围。」也作「打茶会」。
拼音:dǎ lǐ
理睬。如:「她很啰嗦,我懒得打理她。」
打点、处理。如:「我的事情不用你操心,我自己会打理的。」
英语 to take care of, to sort out, to manage, to put in order
德语 erledigen, regeln (V)
法语 prendre soin de, trier, gérer, mettre en ordre
拼音:dǎ duì zhàng
◎ 打对仗 dǎ duìzhàng
[compete] 指商人在生意上互相竞争
拼音:dǎ lèi
拼音:dǎ kē shuì
◎ 打瞌睡 dǎ kēshuì
[nod;doze off] 因困倦小睡
坐著打盹。《京本通俗小说.错斩崔宁》:「小娘子二姐,独自在家,没一些事做,守得天黑,闭了门,在灯下打瞌睡。」也作「打磕睡」。
英语 to doze off
德语 einnicken, ein Nickerchen machen
法语 s'assoupir, faire un somme
拼音:dǎ mǎ hu yǎn
◎ 打马虎眼 dǎ mǎhuyǎn
[exploit other's carelessness;act dumb;pretend to be ignorant of sth.;in order to gloss it over] 故意用假象或装迷糊糊弄别人,以隐蔽真相
故意装糊涂或敷衍别人。如:「你可别打马虎眼,小心最后自己遭殃。」
拼音:dǎ kāi tiān chuāng liàng huà
无须隐瞒规避,摆明的说。如:「这件事何必隐瞒,打开天窗说亮话吧!迟早他还是要知道啊!」
拼音:dǎ qiān ér
◎ 打千儿 dǎqiānr
[go down on one knee] 清代男子的敬礼。右手下垂,左腿向前屈膝,右腿弯曲。
这一群人来了,彼此招呼,有打千儿的,有作揖的,大半打千儿的多。——《老残游记》
拼音:dǎ guāng gùn
◎ 打光棍 dǎ guānggùn
[remain a bachelor,stay single] 单身成年男子适婚年龄后仍未结婚或婚后又失去妻子的男子
单身独居。《醒世姻缘传.第七七回》:「从崔近塘家搬回行李,在家同狄周主仆四人打光棍居住。」
英语 to live as bachelor
拼音:dǎ gùn zi
◎ 打棍子 dǎ gùnzi
[punish with the big stick;bludgeon] 比喻用莫须有的罪名整治人
大陆地区指借批判为名以打击人。
英语 to bludgeon, to hit with a big stick
拼音:dǎ zá qiǎng
◎ 打砸抢 dǎ-zá-qiǎng
[beating,smashing and looting] 随意打人,砸坏东西,抢夺文件、物品,制造混乱的行为
拼音:dǎ gōng zuò yī
两手抱拳,弯腰行礼。《红楼梦.第二六回》:「薛蟠连忙打恭作揖陪不是,又求不要难为了小子,都是我逼他去的。」也作「打躬作揖」。
拼音:dǎ gǔn sā pō
形容任性胡闹、泼辣的样子。《程乙本红楼梦.第六○回》:「芳官挨了两下打,那里肯依,便打滚撒泼的哭闹起来。」也作「撒泼打滚」。
拼音:dǎ píng hé
拼音:dǎ biān gǔ
◎ 打边鼓 dǎ biāngǔ
[instigate;act or speak to assist sb.] 从旁应和鼓动,助长人意
从旁用言语怂恿、应和。如:「在讨论郊游事宜时,她在一旁打边鼓,巴不得立刻成行。」也作「敲边鼓」。
拼音:dǎ huí piào
◎ 打回票 dǎ huípiào
[return] 〈方〉∶给回执;泛指被退回
这文稿是第几次打回票了!
乘车时买回程票。引申为拒绝、退回。如:「他提出的企划案,被总经理打回票了!」
拼音:dǎ duǎn ér
◎ 打短儿 dǎduǎnr
[work as a casual laborer] 做短工
做短工。
著短衣。
拼音:dǎ pèn ér
拼音:dǎ jī bào fù
◎ 打击报复 dǎjī-bàofu
[retaliate;take revenge] 对给自己提过意见、讲过自己的缺点错误的人进行刁难、迫害
拼音:dǎ pīn
◎ 打拼 dǎpīn
[work with all one's might]〈方〉∶拼命干
我可以打拼一番,成就自己的事业
努力工作。即「打拚」。如:「他每天打拼,希望能闯出一番事业。」
英语 to work hard, to try to make a living
德语 sich mühen, um etw. ringen (V)
法语 lutter, combattre
拼音:dǎ huáng biǎo
一种挂表。表上设有特殊的按钮,按下按钮,便能发声报时,便于夜间黑暗中辨识时间。
拼音:dǎ qiū qiān
◎ 打秋千 dǎqiūqiān
[swing;have a swing] 坐在秋千上荡悠
荡秋千。《红楼梦.第六三回》:「这里众人且出来散一散,佩凤偕鸳两个去打秋千顽耍。」
拼音:dǎ qīng
◎ 打青 dǎqīng
[collect tender branches,leaves and weed] 收集草、嫩枝、树叶等沤制绿肥
拼音:dǎ tōng guān
一种划拳的名目。酒宴之中,酒客与席上宾主逐一划拳,胜则过关,负则罚饮再划,如此全数通过,称为「打通关」。《官场现形记》第二四回:「叫来的相公搳拳打通关;五魁、八码,早已闹的烟雾尘天。」如:「他为人海派热情,每次宴会上总是找人划拳打通关。」
一个人与同座众人顺次饮酒巡回一周。如:「他自恃酒量不错,便主动与席上诸客打通关。」
拼音:dǎ pái
◎ 打牌 dǎpái
(1) [play a card]∶玩纸牌,用纸牌消遣或赌博
(2) [play mah-jong]∶同打麻将
◎ 打牌 dǎpái
[cards] 用纸牌玩的游戏或赌博
打牌输掉了一大笔财产
用牌作赌具来赌博,或以牌戏消遣。《文明小史》第六○回:「邹绍衍打牌还没有回来。」如:「他每次打牌赢了,都会高兴地让老婆吃红。」
英语 to play mahjong or cards
德语 Mahjongg spielen , Karten spielen (V)
法语 jouer aux cartes
拼音:dǎ mǒ
擦拭。《儒林外史.第二二回》:「吃毕,打抹船板干净,才是船家在烟篷底下取出一碟萝卜干和一碗饭与牛浦吃。」
示意打发。《水浒传.第二一回》:「你倒不撺掇押司来我屋里,颠倒打抹他去。」
追缴额外的酬金入官。宋.司马光《涑水记闻.卷一五》:「往者衙前经历重难,皆得场务酬奖,享利过厚。其人见存者,请依新法,据分数应给钱?外,余利追理入官,谓之打抹。」
拼音:dǎ gǒng zuò yī
◎ 打拱作揖 dǎgǒng-zuōyī
[salute with folded hands and make deep bows] 同打躬作揖
拼音:dǎ gōng zǎi
◎ 打工仔 dǎgōngzǎi
[the young workers out of home]外出做工的男子,也泛指外出做工的青年男女
拼音:dǎ huǒ jì