拼音：mào wěi
拼音：mào fàn
◎ 冒犯 màofàn
[offend against;give offence;affront] 在言词或举动上没有礼貌,冲撞了对方
他的傲慢无礼的举动冒犯了他姐姐的客人们
冲撞、得罪。《老残游记．第六回》：「兄弟话未免卤莽，有点冒犯，请先生想一想，是不是呢？」《文明小史．第三八回》：「大人息怒！这是卑职不会说话，冒犯了大人。」近得罪﹑干犯﹑触犯﹑冲犯﹑冲撞
蒙受。《后汉书．卷四五．袁安传》：「闳兄弟迎丧，不受赙赠，缞绖扶柩，冒犯寒露，体貌枯毁，手足血流，见者莫不伤之。」
英语 to offend
德语 Affront (S), Kränkung (S), Trotz (S), anstoßen (V), jmd vor den Kopf stoßen (V), trotzen (V)
法语 offenser, blesser
拼音：mào chōng
◎ 冒充 màochōng
[pass oneself as;pretend to be;personate] 以假充真
古希腊的人往往冒充鬼的样子
以假作真。如：「他冒充警察，到处行骗，已经被缉捕归案。」近假借,假装,假充,充作反真正
英语 to feign, to pretend to be, to pass oneself off as
德语 Imitation (S), imitieren (V), sich für etw ausgeben (V)
法语 se faire passer pour
拼音：mào mào shī shī
◎ 冒冒失失 màomào-shīshī
[bold] 过分地随便对待
谁让你不敲门就冒冒失失闯进来的?
卤莽、莽撞。《红楼梦．第五一回》：「若冒冒失失一嚷，倒闹起人来。」《老残游记二编．第三回》：「人说什么马褂子颜色好，花样新鲜，冒冒失失的就问。」
英语 bold, forthright
德语 riskant
拼音：mào dú
◎ 冒渎 màodú
[offense and profane;annoy or bother a superior] 冒犯;亵渎
适间冒渎少拜识。——元· 施惠《幽闺记》
冒犯、亵渎。《水浒传．第二三回》：「小人有眼不识泰山，一时冒渎兄长，望乞恕罪。」也作「冒突」。近冒昧反尊崇
拼音：mào chēng
假冒名称。如：「这个歹徒冒称董事长四处敛财，已有不少人受害。」
拼音：mào wèi
拼音：mào ér gū dōng
解释
拼音：mào míng dǐng tì
◎ 冒名顶替 màomíng-dǐngtì
[take another’s place by assuming his name;pose under a false name] 冒充他人的名,替代他人的身分,以取得利益
你这和尚,甚没道理!你变做一称金,该一个冒名顶替之罪——《西游记》
假冒他人的名义，以取代他的地位行事。《西游记．第二五回》：「你走了便也罢，却怎么绑些柳树在此，冒名顶替？决莫饶他。」《儒林外史．第二四回》：「到这里又骗了黄家女儿，又冒名顶替，多少混帐事。」
拼音：mào xiǎn
拼音：mào měng
拼音：mào chén
拼音：mào chǔ
拼音：mào pái
◎ 冒牌 màopái
[bogus;counterfeit;phoney;foist] 冒充名家的牌子
假托别人的商标或名义。如：「经过鉴定，发现这些产品都是冒牌的。」反正牌
英语 fake, impostor, quack (doctor), imitation brand
德语 gefaelschte Marke (Adj)
法语 contrefaire une marque de fabrique
拼音：mào shī guǐ
◎ 冒失鬼 màoshiguǐ
[a rush fellow;harumscarum] 言语、举动鲁莽、轻率的人
就算我是个冒失鬼,闹了个烟雾尘天,一概不管,甩手走了,你们想想,难道炕上那个黄布包袱我就含含糊糊的丢下不成?——《儿女英雄传》
卤莽无礼的人。《儿女英雄传．第九回》：「就算我是个冒失鬼，闹了个烟雾尘天，一概不管，甩手走了，你们想想炕上那个黄包袱，我就这等含含糊糊的丢下不成。」
英语 reckless person, hothead
法语 personne téméraire, tête brûlée
拼音：mào yán
拼音：mào shì
拼音：mào lǜ
拼音：mào dì
拼音：mào ēn
拼音：mào fēng xiǎn
◎ 冒风险 mào fēngxiǎn
[bell the cat;run the risk] 使…遭危险,冒险作出
他支持这项政策时,的确是很冒风险的
拼音：mào shè
拼音：mào xiǎng
将领虚报兵额以领取饷银。如：「乱世时常有虚报名额以冒饷的事情发生。」
拼音：mào fǎ
拼音：mào pào
◎ 冒炮 màopào
[talk nonsense] 〈方〉∶乱说一气
拼音：mào pò
拼音：mào zhuàng
言语或行动没有礼貌，冒犯了对方。《红楼梦．第六○回》：「薛蟠见妹妹哭了，便知自己冒撞了，便赌气走到自己房里安歇不提。」
鲁莽。《红楼梦．第一二回》：「今日晚上，你别在那里了，你在我这房后小过道子里那间空屋里等我。可别冒撞了。」
拼音：mào nán
拼音：mào hào
一种标点符号。用在总起下文，或举例说明上文。其形式为「：」。
拼音：mào mò
拼音：mào jū
拼音：mào jiān
拼音：mào jí
假冒籍贯。唐．薛登〈论选举疏〉：「或冒籍以偷资，或邀勋而窃级。」
拼音：mào dì sà dá pó
拼音：mào dǐng
◎ 冒顶 màodǐng
(1) [puking]∶在蒸柱中由于液体起泡上升而导致一部分液体通过蒸汽管道跑出容器的现象
(2) [roof fall;caving]∶矿井巷道的顶板塌下来
拼音：mào ér
拼音：mào jí
解释
拼音：mào jiàn
拼音：mào pái huò
◎ 冒牌货 màopáihuò
[fake;imitation;pinchbeck] 伪造或假造的某些东西
假货。后引申为假的人事物。如：「原来她是个冒牌货，根本不是什么大明星嘛！」
拼音：mào yǔ
◎ 冒雨 màoyǔ
[brave the rain;in spite of the rain;wet] 顶着雨
这个城市的居民冒雨欢迎我们
顶著雨。《初刻拍案惊奇．卷二六》：「杜氏只得冒著雨，赶道走去避雨，要等雨住再走。」《红楼梦．第四五回》：「难为你。误了你发财，冒雨送来。」
英语 to brave the rain
法语 braver la pluie
拼音：mào yīn
拼音：mào zǐ
拼音：mào yīn
拼音：mào qiè
拼音：mào shòu
拼音：mào míng jiě jiǎo
拼音：mào lǐ
违背礼数。《初刻拍案惊奇．卷一三》：「我那时不肯从那瞽夫，所以做出这些冒礼勾当来。」
拼音：mào jīn huā
拼音：mào jiā
拼音：mào luàn
