拼音：shòu jié
拼音：shòu jié
拼音：shòu xíng
拼音：shòu zhǐ
拼音：shòu qì
拼音：shòu mù
拼音：shòu yì
◎ 受益 shòuyì
[benefit] 得到好处
书使我受益不浅
得到好处。如：「受益匪浅」。
英语 to benefit from, profit
德语 profitieren (V)
法语 tirer profit de, bénéficier
拼音：shòu yòng
◎ 受用 shòuyòng
(1) [benefit from]∶接受财物作为官府开支;受益
受用不尽
(2) [feel comfortable]∶舒适
今天身体有点不受用
(3) [enjoy]∶享受
共同受用
接受财货供给开支。《周礼．天官．大府》：「颁其贿于受用之府。」引申为享受。《西游记．第五回》：「拣那熟透的大桃，摘了许多，就在树枝上自在受用。」《红楼梦．第一六回》：「我苦辞了几回，太太又不容辞，倒反说我图受用，不肯习学了。」
得到益处。《朱子语类．卷九．论知行》：「今只是要理会道理，若理会得一分，便有一分受用。」如：「养成勤劳的习惯，一生受用不尽。」
身心感到舒服。《红楼梦．第九七回》：「我躺著不受用，你扶起我来靠著坐坐才好。」如：「他听了这些话，心里很不受用！」
英语 to enjoy, to reap the benefits (of sth), comfortable, feeling well
法语 profiter de qch, bénéficier de qch, apprécier, profiter, récolter les bénéfices (de qch)
拼音：shòu chǒng ruò jīng
◎ 受宠若惊 shòuchǒng-ruòjīng
[feel extremely flattered;be surprised at the unexpected honour;receive favour with awed excitement] 因受到过分的宠爱而感到意外的惊喜和不安(多含贬义)
过道台承中丞这一番优待,不禁受宠若惊,坐立不稳,不知如何是好。——《官场现形记》
因意外受到宠爱，致喜悦中带有不安。《宋史．卷二六七．张洎传》：「兹所谓受宠若惊，居亢无悔者也。」《官场现形记．第五五回》：「且说南京制台接到海州知州梅飏仁的电禀。从头至尾看了一遍。顿时脸上露出一副受宠若惊的样子。」也作「被宠若惊」。
拼音：shòu quán
◎ 受权 shòuquán
[be authorized] 接受委托做某事的权力
外交部受权发表如下声明
拼音：shòu yè
◎ 受业 shòuyè
(1) [learn from a teacher]∶跟随老师学习
(曹)交得见于 邹君,可以假馆,原留而受业于门。——《孟子·告子下》
(2) [student]∶学生对老师的自称
追随老师接受学业。《孟子．告子下》：「交得见于邹君，可以假馆，愿留而受业于门。」《三国演义．第二二回》：「原来郑康成名玄，好学多才，尝受业于马融。」反授业
学生对老师的自称。
拼音：shòu mìng
◎ 受命 shòumìng
(1) [receive instructions]∶接受命令或任务
临危受命
巴黎天文台台长 勒维烈受命对这次风暴进行调查。——《风海风暴和天气预报的产生》
某则以为受命于人主。——宋· 王安石《答司马谏议书》
(2) [God’s will]∶受天之命
自古受命而王
(3) [accept instructions]∶受教
[齐景]公曰:“不幸有社稷之业,不择言而出之,请受命矣。”——《晏子春秋·谏上》
(4) 听从号令 [obey orders]
徒属皆书:“敬受命。”——《史记·陈涉世家》
受天之命。《书经．召诰》：「惟王受命，无疆惟休，亦无疆惟恤。」《史记．卷一三○．太史公自序》：「汉兴以来，至明天子，……受命於穆清，泽流罔极。」近奉命,衔命反任命
受君之命。《左传．襄公二十七年》：「石恶将会宋之盟，受命而出。」《文选．诸葛亮．出师表》：「受命以来，夙夜忧叹。」近奉命,衔命反任命
承教。汉．刘向《说苑．卷一○．敬慎》：「敬受命，愿闻余教。」南朝宋．颜延之〈白鹦鹉赋〉：「思受命于黄发，独含辞而采言。」
获得生命。《庄子．德充符》：「受命于地，唯松柏独也在，冬夏青青。」
英语 ordained or appointed to a post, to benefit from counsel
法语 ordonné ou nommé à un poste, bénéficier d'un avocat
拼音：shòu pìn
◎ 受聘 shòupìn
(1) [betrothal gifts]∶旧俗定亲时女方接受男方的聘礼
(2) [engage]∶接受聘请
她受聘在新歌剧中担任主角
接受聘任。如：「他受聘担任该公司的总经理。」
女方接受男方的聘礼。宋．陆游〈晚秋农家〉诗八首之四：「西邻女受聘，贺之以一襦。」《初刻拍案惊奇．卷二九》：「奴自受聘之后，常拚一死，只为未到得嫁期。」
英语 hired (for employment), invited (e.g. to lecture), engaged (for a task), (in olden times) betrothal gift from the groom's family
德语 angestellt werden (V)
拼音：shòu nàn
◎ 受难 shòunàn
[suffer calamities or disasters] 蒙受灾难
受苦受难
遭受灾难。《汉书．卷六八．霍光传》：「天下匈匈不安，光当受难。」《水浒传．第三七回》：「今日天使李俊在家，坐立不安，棹船出来，江里赶些私盐，不想又遇著哥哥在此受难！」
拼音：shòu xiáng chéng
汉、唐筑以接受敌人投降的城。汉故城在今内蒙古乌拉特旗北；唐则筑有三城，中城在朔州，西城在灵州，东城在胜州。
拼音：shòu shàn
承受禅让的帝位。三国魏．曹植〈责躬〉诗：「受禅于汉，君临万邦。」唐．陈鸿《长恨传》：「既而玄宗狩成都，肃宗受禅灵武。」
拼音：shòu zǔ
◎ 受阻 shòuzǔ
(1) [balk]∶用阻挠和障碍使别人受挫
(2) [detain]∶被阻止
再往前航行,他们在檀香山受阻
遭遇阻碍。如：「强烈台风过境，公路多处坍方，以致交通严重受阻。」
英语 blocked, obstructed, detained
德语 blockieren (V)
法语 bloquer, obstruer, bloqué, obstrué, détenu, détention, obstruction
拼音：shòu lí
拼音：shòu chéng fá
◎ 受惩罚 shòu chéngfá
[smite] 受到惩治处罚
拼音：shòu zhí
拼音：shòu jiā bǎn qì
◎ 受夹板气 shòu jiābǎnqì
[suffer wrong from the boards] 夹在中间受气,两头不讨好
拼音：shòu piàn
◎ 受骗 shòupiàn
[be taken in;be cheated;be deceived] 被人欺骗
他们再也不受骗
受到欺骗。如：「不要受骗了！他不知对多少人说过相同的甜言蜜语。」近上当
拼音：shòu shì
◎ 受事 shòushì
(1) [the object of the action in a sentence;object]∶语法上指动作的对象,即动作所及于的人或事物
(2) [take over a job]∶接受职事或职务
居家为父子,受事为君臣
接任办事。《国语．鲁语上》：「诸侯祀先王、先公，卿大夫佐之受事焉。」《三国志．卷一九．魏书．任城威王彰传》：「居家为父子，受事为君臣。」
英语 object (of a transitive verb), to receive a task
德语 Empfänger, empfangsbereit (S)
拼音：shòu shì
拼音：shòu mìng bù shòu cí
拼音：shòu huì
受到恩惠。《老残游记．第九回》：「即如『理』、『欲』二字，『主敬』、『存诚』等字，虽皆是古圣之言，一经宋儒提出，后世实受惠不少。」《二十年目睹之怪现状．第三八回》：「做买卖的人，只要心平点，少看点利钱，那些贫民便受惠多了。」近霑恩
英语 to benefit, favored
德语 begünstigen (V), begünstigt (Adj)
法语 bénéficier, favorisé
拼音：shòu huì
◎ 受贿 shòuhuì
[accept (or take) bribes] 接受贿赂
贪污受贿
收受贿赂。唐．元稹〈王迪贬永州司马制〉：「王迪为吏不廉，受贿六千余万。」近纳贿反行贿
拼音：shòu xùn
◎ 受训 shòuxùn
[receive (or undergo) training] 接受培训、训练
教练组成立以后,小队里评议让他到组里受训。——《套不住的手》
接受训练。如：「小弟在外岛受训两个月后，身体变得更健康了。」
拼音：shòu jīng
◎ 受惊 shòujīng
[be frightened] 因受突然的刺激或威胁而被吓坏
马受惊了
受到惊吓。《三国演义．第二五回》：「使二嫂受惊，某之罪也。」《初刻拍案惊奇．卷一七》：「师父受惊多次，不敢进大娘的门了。」近吃惊
拼音：shòu tuō
◎ 受托 shòutuō
[be in trust] 接受人委托
受托照看房子
受人委托。唐．柳宗元〈唐故岭南经略副使御史马君墓志〉：「愿以老母为累，受托奉视优崇，至忘其子之去。」
拼音：shòu sǐ
拼音：shòu pán
拼音：shòu jiè
◎ 受戒 shòujiè
[be initiated into monkhood or nunhood] 佛教徒通过一定的宗教仪式接受戒律
也亏我救你性命,摩顶受戒,做了我的徒弟。——《西游记》
佛教徒在一定的仪式下接受戒律，如五戒、沙弥戒、菩萨戒等。唐．姚合〈赠卢沙弥小师〉诗：「年小未受戒，会解如老师。」《初刻拍案惊奇．卷一九》：「只见新来受戒的弟子数十人，俱净发鲜披，威仪雍容，列侍师之左右。」
英语 to take oaths as a monk (Buddhism), to take orders
德语 sich den Initiationsriten als Mönch oder Nonne unterziehen
拼音：shòu chí
拼音：shòu gù
◎ 受雇 shòugù
[pay;be employed] 受人雇用
受雇担任保镖
受人雇用。如：「他受雇于这家公司，负责业务的工作。」
拼音：shòu jì
拼音：shòu nà
拼音：shòu zuì
◎ 受罪 shòuzuì
(1) [endure hardships]∶受折磨
天天在这里挨冻受罪
(2) [meet with a trouble]∶泛指遇到烦恼的事
这差事真叫人受罪
接受罪责。《史记．卷五．秦本纪》：「西周君走来自归，顿首受罪。」
忍受痛苦。《文明小史．第五○回》：「不过这样大冷天气，在家里躲著几多暖和，跑出去简直是受罪了。」反享福,舒服
英语 to endure, to suffer, hardships, torments, a hard time, a nuisance
德语 leiden (V), leidend (Adj)
法语 subir des souffrances, souffrir
拼音：shòu zhì yù rén
拼音：shòu shǔ
拼音：shòu qū
拼音：shòu xiáng
◎ 受降 shòuxiáng
(1) [accept a surrender]∶接受敌方投降
受降仪式
(2) [surrender]∶投降
快快下马来受降
接受敌军的投降。《后汉书．卷二二．朱祐传》：「大司马吴汉劾奏祐废诏受降，违将帅之任，帝不加罪。」唐．杜甫〈与严二归奉礼别〉诗：「山东群盗散，阙下受降频。」
投降。《水浒传．第七九回》：「泼贼，你走那里去！快下马来受降，饶你命！」反投降
英语 to accept surrender
拼音：shòu bǎo rén
◎ 受保人 shòubǎorén
[insurant;insured] 以其生命、身体健康或财产作为保险对象的人;保险单所有者
拼音：shòu zhōng
承继先朝皇帝终止的帝位。《书经．舜典》：「正月上日，受终于文祖。」《隋书．卷二九．地理志上》：「高祖受终，惟新朝政，开皇三年，遂废诸郡。」
拼音：shòu zhì
◎ 受制 shòuzhì
(1) [be controlled]∶受控制
受制于人不免被动
(2) [suffer]∶受害;遭罪
受人辖制。《后汉书．卷七五．吕布传》：「君拥十万之众，当四战之地，抚剑顾眄，亦足以为人豪，而反受制，不以鄙乎！」宋．无名氏《梅妃传》：「奔窜而归，受制昏逆。」
英语 controlled (by sb), to suffer under a yoke
拼音：shòu zāi
◎ 受灾 shòuzāi
[suffer from disaster;hit by a natural adversity] 受到导致巨大的物质损害、损失和不幸的一次突然的灾难
受灾地区
拼音：shòu shàn tái
拼音：shòu fěn
◎ 受粉 shòufěn
[be pollinated] 雌蕊接受传来的雄蕊花粉
雄蕊的花粉借由风、水或昆虫传送到雌蕊顶端的柱头上，就雌蕊而言，此一过程称为「受粉」。
拼音：shòu qì bāo
比喻无故被当成泄愤的人。如：「我又不是他的受气包，他干嘛成天找我出气！」
拼音：shòu shàn
