拼音：zūn shǒu
◎ 遵守 zūnshǒu
[abide by;observe;keep;comply with;obey (rules,laws,orders)] 依照规定做;不违背
遵守纪律
遵守规则
遵守诺言
谨守、服从。宋．朱熹〈白鹿洞书院揭示〉：「诸君其相与讲明遵守，而责之于身焉。」《三国演义．第八三回》：「军有常法，公等各宜遵守。」近服从,恪守,坚守,遵照反违背,违反,违犯
英语 to comply with, to abide by, to respect (an agreement)
德语 Beachtung (S), Nichtbeachtung (S), befolgen (V), erfüllen (Eig, Math), erfüllt (Math)
法语 observer, respecter, obéir
拼音：zūn zhào
◎ 遵照 zūnzhào
[act in accordance with;obey] 按照;依照
遵照指示,调整工业布局
遵奉依照。《儒林外史．第四三回》：「看上台如何批下来，我们遵照办理就是了。」也作「遵依」。近遵循,遵守,按照,依照反背离,违背
英语 in accordance with, to follow (the rules)
德语 befolgen (V)
法语 se conformer à, suivre
拼音：zūn dào bǐng yì
拼音：zūn mìng
◎ 遵命 zūnmìng
[obey your command;act according to orders received;follow instructions] 敬辞,表示依照对方的嘱咐
遵循所指示的命令。《儒林外史．第四三回》：「知县听了这话，叫臧岐原帖拜上二位少爷，说：『晓得，遵命了。』」《官话指南．卷四．官话问答》：「既蒙老兄抬爱，我就遵命了。」近遵从反抗命,抗议
英语 to follow your orders, to do as you bid
法语 à votre commandement
拼音：zūn fèng
◎ 遵奉 zūnfèng
[act on;faithfully obey (orders,instructions)] 遵照;奉行
遵守奉行。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「遵奉遗诏，永承重戒。」《后汉书．卷二．显宗孝明帝纪》：「帝遵奉建武制度，无敢违者。后宫之家，不得封侯与政。」近禀承
英语 to conform, to obey faithfully
德语 übereinstimmen, entsprechen
拼音：zūn yàn zhào xiáng
拼音：zūn shí yǎng huì
暂时退隐，以等待时机。明．汤显祖〈答王宇泰太史〉：「门下且宜遵时养晦，以存其真。」也作「遵养时晦」。
拼音：zūn dé
拼音：zūn xí
拼音：zūn yè
拼音：zūn xué
拼音：zūn hòu
拼音：zūn lù
拼音：zūn xíng
◎ 遵行 zūnxíng
[act on;follow faithfully carry out (policy,divectives,guidelines)] 遵照执行
依从实行。如：「他决定遵行亡父的遗嘱，拿到博士学位。」
英语 to follow, to obey, compliance
德语 verfolgen (S)
法语 suivre, obéir, respecter
拼音：zūn xiū
拼音：zūn zhí
拼音：zūn xìn
拼音：zūn lǚ
拼音：zūn fēn
拼音：zūn dào
拼音：zūn shéng
拼音：zūn tiáo
拼音：zūn xiàng
拼音：zūn xiào
拼音：zūn zhāo
解释
拼音：zūn yáo
拼音：zūn xún
拼音：zūn běn shè mò
拼音：zūn ér wù shī
拼音：zūn hóng
拼音：zūn lǐ
拼音：zūn lì
拼音：zūn lìng
拼音：zūn hǎi
拼音：zūn bǐng
拼音：zūn bàn
◎ 遵办 zūnbàn
[obey and deal with] 遵照办理
遵照办理。如：「王先生对太太的吩咐，半开玩笑的说：『是！一切遵办！』」
拼音：zūn chì
拼音：zūn xù
拼音：zūn yǎng dài shí
拼音：zūn yuē
拼音：zūn shuài
拼音：zūn shì
拼音：zūn zhuó
拼音：zūn zhǔ
拼音：zūn zhí
拼音：zūn qīn
拼音：zūn yòng
拼音：zūn dǎo
拼音：zūn fǎ
拼音：zūn ér bù shī
遵守礼仪规范而不违反。《隋书．卷二三．炀帝纪上》：「朕肃膺宝历，纂临万邦，遵而不失，心奉先志。」
