词条升堂入室
拼音shēng táng rù shì
注音ㄕㄥ ㄊㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˋ
◎ 升堂入室 shēngtáng-rùshì
[pass through the hall into the inner chamber—have profound scholarship; become highly proficient in one’s profession]升堂比喻刚刚入门,入室比喻更高境界。后比喻人学问和技艺深得师传、造诣精深;也比喻学问或技能由浅入深,循序渐进,达到更高的水平。也作“登堂入室”
但是,进入大门并不等于升堂入室,要想真正获得各种知识,还必须付出辛勤的劳动。——《打开知识宝库的钥匙——书目》
语本《论语.先进》:「由也升堂矣,未入于室也。」比喻学问或技艺循序渐进,达到高深的境界。《三国志.卷一一.魏书.管宁传》:「娱心黄老,游志六艺,升堂入室,究其阃奥。」也作「登堂入室」、「入室升堂」。近造诣高深
英语 lit. to reach the main room and enter the chamber (idiom), fig. to gradually attain proficiency, to attain a higher level
【解释】古代宫室,前为堂,后为室。比喻学识或技能由浅入深,循序渐进,逐步达到很高的成就。
【出处】《论语·先进》:“子曰:‘由也升堂矣,未入于室也。’”
【语法】连动式;作谓语、定语;含褒义