词条家贼难防(家賊難防)
拼音jiā zéi nán fáng
注音ㄐㄧㄚ ㄗㄟˊ ㄋㄢˊ ㄈㄤˊ
◎ 家贼难防 jiāzéi-nánfáng
[thief in the family is difficult to detect; a thief from within is hard to guard against;it is difficult to forestall a thief within the house] 家属或内部的人作弊营私难以防范
比喻内部的敌人或坏人最难防范。《五灯会元.卷一四.同安志禅师法嗣》:「问:『家贼难防时如何?』师曰:『识得不为冤。』」
【解释】家里人作贼难以防范。比喻隐藏在内部的坏人不容易防范。
【出处】宋·释普济《五灯会元》卷三十七:“问:‘家贼难防时如何?’师曰:‘识得不为冤。’”
【语法】主谓式;作谓语、宾语;比喻内部的坏人最难防范