词条各有千秋
拼音gè yǒu qiān qiū
注音ㄍㄜˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ
◎ 各有千秋 gèyǒu-qiānqiū
[Each has some strong points to recommend him.] 各有各的存在价值。比喻各有优点,各有所长
这幅画是由十位画家联合创作的,虽各有千秋,却又组织得浑然一体,相映成趣
这两部小说在人物刻画上各有千秋
各有长处和特色或各有其长期存在的价值。《文明小史．第六○回》：「诸君流芳遗臭，各有千秋。何必在这里头混呢？」近各有所长,旗鼓相当
英语 each has its own merits (idiom)
德语 jeder hat seine eigene Stärke (S), jeder ist auf seine eigene Weise gut (Adj)
法语 chacun a son point fort, chacun a ses qualités, chaque objet a du cachet, chaque chose a son originalité (son prix)
【解释】千秋：千年，引伸为久远。各有各的存在的价值。比喻各人有各人的长处，各人有各人的特色。
【出处】汉·李陵《与苏武三首》：“嘉会难再遇，三载为千秋。”
【示例】中国抒情诗与叙事诗一向同样地发展，～的呵。 ◎茅盾《〈诗论〉管窥》
【近义词】各有所长
【反义词】一无是处
【语法】主谓式；作谓语、宾语；含褒义
