词条年高德劭
拼音nián gāo dé shào
注音ㄋㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄉㄜˊ ㄕㄠˋ
◎ 年高德劭 niángāo-déshào
(1) [venerable;be advanced in years and highly respected]∶年岁高,德望随之而高
他红润的面容和满头银发给人以年高德劭的印象
(2) [of venerable age and eminent virtue]∶年岁大,品德好
语本汉．扬雄《法言．孝至》：「吾闻诸传：『老则戒之在得』。年弥高而德弥劭者，是孔子之徒与！」指年纪大而有德望。明．张四维《双烈记．第二出》：「终南山有一隐士，年高德劭，时望所尊，人皆称为陈公。」后用为祝寿用语。也作「德高年劭」、「德硕年高」、「德劭年高」。近德高望重反年少无知,老奸巨猾
英语 to be advanced in both years and virtue (idiom)
法语 (expr. idiom.) être avancé en âge et en vertu
【解释】劭：美好。年纪大，品德好。
【出处】汉·扬雄《法言·孝至》：“年弥高而德弥劭。”
【示例】沈钧儒先生～，爱国热诚，感动全国。 ◎邹韬奋《患难余生记·流亡》
【近义词】德高望重、德隆望尊
【语法】联合式；作谓语、定语；用于书面语
