在影视剧中常常看到某个主角被人称为是小赤佬,究竟这个小赤佬是什么意思呢?又是我国哪个地区的方言呢?下面让我们共同去了解吧。
小赤佬是属于吴语词汇,是上海方言,这是一个骂人和诅咒人的称呼,是对被称呼人的一种蔑视。
赤佬,赤身裸体死去却没有下葬的尸体,故小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。
“小赤佬”,即小“赤佬”,“赤佬”一词在吴语中是“鬼”的意思,“小赤佬”的意思和“小鬼”相似。
说法一(获得认同度较高)
“赤”在汉语中有“一无所有”和“裸露”的意思 [2] ,“佬”在汉语中的意思是“成年人”(含轻视意);
故“赤佬”意即“一无所有、衣不蔽体的人”,也就是“穷人”、“穷鬼”的意思(尤指人不像人鬼不像鬼)。
说法二(获得认同度较高)
旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。
大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”。
说法三
“赤佬”这个词,其实来源于我国古代的一种“黥面”制度。封建统治者为防止囚犯和军中士卒逃跑,
在他们的脸上刺成记号或文字,并涂上朱砂。于是,当时对囚犯和士卒便侮辱性地称为“赤佬”。
【相关文章】
本文地址:https://www.qubaike.com/fenxiang/mabyvhdc.html
声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。