北京时间12月3日晚23点,2022卡塔尔世界杯1/8决赛首场比赛展开争夺,荷兰3-1淘汰美国晋级八强。赛前,美国总统拜登为美国队加油,称“这叫soccer”,赛后荷兰首相则回应“football赢了”。
本场比赛开始前,美国总统拜登在官方社交媒体账号发布视频为美国队加油。视频中,美国队队长泰勒-亚当斯将皮球“踢到”了拜登手中,拜登捧着皮球说道:“这叫soccer,加油美国队!”
荷兰3-1淘汰美国晋级八强后,荷兰首相马克-吕特转发了拜登的视频,并回复道:“不好意思,乔(拜登),football赢了。”
关于soccer和football这一足球表达方式的争论,源自英式英语与美式英语的表达差异。在美国,欧洲人玩的足球被称为“soccer”,而“football”则是用来专指美式橄榄球。不过这让英国球迷相当不满,在他们看来,“football”就应该是真真正正的足球。
实际在小组赛美国与英格兰的赛前,就有英格兰球迷调侃称要让美国看看什么是真正的“football”。而在双方0-0战平后,美国队还在官方社交媒体账号就晒出了亨德森与普利西奇握手的照片,并写道:“Soccer和Football握手言和,我们今晚达成共识,这两个词都是对的。”
【相关文章】
★ 国足归化球员洛国富:我在中国待了8年,已经不再有赚大钱的念头
★ TA记者:穆德里克没官宣切尔西就拿他在Ins互动,这很奇怪
本文地址:https://www.qubaike.com/hotnews/6xsjmadf.html
声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。