(观察者网讯)9月8日开播的迪士尼真人电影《匹诺曹》(木偶奇遇记)口碑出炉了,可谓全面“扑街”:Metacritic网站41分,“烂番茄”专业影评人打出31分,IMDb用户给了5.1分(满分10分)。
这部汤姆·汉克斯主演、非裔女演员扮演“蓝仙女”、罗伯特·泽米吉斯(《阿甘正传》导演)执导的电影,卖情怀失败,“政治正确”和“性别平衡”路子也没走通,被英国《每日电讯报》批为“没有灵魂、呆板的噩梦”。
在翻拍动画片上“一条路走到黑”的迪士尼,这次奉上了导演罗伯特·泽米吉斯和主演汤姆·汉克斯继《阿甘正传》后第四次合作的作品,9月8日正式上线迪士尼流媒体平台,比Netflix版《匹诺曹》(12月上线)更早与观众见面。
如今迪士尼版《匹诺曹》第一波影评出来了,估计Netflix舒了一口气。
Metacritic网站统计的部分媒体评分
CNN(美国有线电视新闻网)的评论文章称:“尽管迪士尼的经典动画片最终都将被改编成真人版,但《匹诺曹》还是显得没必要——这是一部平平无奇的电影,没有迸发出任何火花,也几乎感觉不到它在向另一种不同的媒介跳跃。”
以往,迪士尼的公主系列真人翻拍电影都会带来很多动画里没有的东西,《灰姑娘》《美女与野兽》《狮子王》《阿拉丁》均在商业上取得了成功,但CNN称,《匹诺曹》并不像一部真人电影,反倒像一部“反向的《帕丁顿熊》”。
这不仅因为《匹诺曹》里的很多角色都以动画形式呈现,连真人饰演的人物——汤姆·汉克斯扮演的木匠盖比特,尼日利亚裔英国女演员辛西娅·艾莉佛扮演的“蓝仙女”也进入了动画形式的场景,甚至小猫费加罗都没用真猫,而是特效猫。
这与电影《帕丁顿熊》除了帕丁顿熊外都是真人和现实场景的设置构成了对比,让CNN感叹,《匹诺曹》体现出导演泽米吉斯动画实验的“死气沉沉”。同时,该片没有添加多少触动人心的音乐片段,除了黑人“蓝仙女”演唱的1940版动画片经典配乐——《当你向星星许愿》。
《每日电讯报》的影评人在评价迪士尼这部新作时,也没有留情,直斥该片“是一个没有灵魂的、愤世嫉俗的、呆板的噩梦”。
《每日电讯报》的文章将迪士尼的《匹诺曹》形容为“花里胡哨的、呆滞”的表演,称该片基本上按场景复刻了1940年的动画,加进去的情节也让人难以留下印象——匹诺曹得到了一个女性木偶师和她的芭蕾舞演员小木偶的协助,“大概是为了帮助恢复故事中的性别平衡”。
迪士尼真人版《匹诺曹》改编自意大利作家卡洛·科洛迪的童话小说《木偶奇遇记》和迪士尼1940年的同名动画片。主人公小木偶被木匠盖比特取名为“匹诺曹”,后被“蓝仙女”赋予了生命,小木偶被告知若能表现出勇敢、诚实等品质,他就能成为一个真正的男孩。
此前,该片预告释出后,由于艾莉佛的光头造型与原著中的“碧发仙女”及动画片中金发浅肤色的“蓝仙女”形象大相径庭,曾引发了一波质疑。
目前,该片在Metacritic网站上取得了41分的媒体平均分,用户评分为2.1(满分10分);“烂番茄”专业影评人给该片打出了31分,观众给了42分;IMDb用户给了5.1分(满分10分)。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
【相关文章】
★ 迪士尼应如何自救
本文地址:https://www.qubaike.com/hotnews/y6lrw5vb.html
声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。