本篇文章将会为您介绍一下,中国饭桌礼仪的英文作文范例的有关内容,相信有很多网友们都还不知道,下面就由小编我来带领各位网友了解一下。
Table manners play a very important role in Chinese people's life and order. They think that eating is not only the way to meet their basic physiological needs, but also the primary means of social experience. Therefore, it is particularly important to some knowledge of the rules of Chinese restaurants.
Whether you are interested in being the host or just the guest, you must have some rules.
中文翻译:
餐桌礼仪在中国人的生活和秩序中占有十分重要的地位,他们认为,吃饭不仅是满足他们基本生理需求的方法,也是社会经验的首要手段,为此,掌握一些中国餐馆的规则知识变得尤为重要,你是否有兴趣是主人,还是仅仅是客人,必须有一些规则。
The main difference between Chinese and Western eating habits is that different from the west, in the west, everyone has his own dish. In China, the dish is on the table and everyone shares it. If you are treated by a Chinese host, please prepare a ton of food.
Chinese people are very proud of their cooking culture and will try their best to show their hospitality Sometimes Chinese hosts put food in your bowl or plate with chopsticks. It's a sign of politeness. It is appropriate to eat and say how good it is.
If you feel uncomfortable, you can politely say thank you and leave the food there.
中文翻译:
中国人和西方饮食习惯的主要区别在于,与西方不同,在西方,每个人都有自己的一盘菜,在中国,菜是摆在桌上的,每个人都分享,如果你受到一位中国主人的款待,请准备好一吨的食物中国人对他们的烹饪文化非常自豪,并会尽力做到最好为了表示他们的好客,有时中国主人会用筷子把食物放在你的碗或盘子里。这是礼貌的表现。适当的做法是吃东西,说有多好吃如果你觉得不舒服,你可以礼貌地说声谢谢,然后把食物留在那里。
If you hold a knife and fork in your hand, or someone else chews food, you should avoid eating or spitting good food in your mouth when talking with others. Don't take the food to your mouth, and do not rush to the entrance. Otherwise, you will drop the soup on the tablecloth.
If you are seriously indecent, you should not pull out your teeth with your fingers, use a toothpick, and cover your hands or handkerchief to avoid coughing and sneezing on the table "Start".
中文翻译:
自己手拿刀叉,或他人咀嚼食物,与他人交谈时应避免或吐司好的食物放在嘴里吃,不要把食物带到嘴边,不应急急忙忙送入口,否则将汤滴在桌布上,严重者不应将牙齿用手指拔出,应用牙签,并捂住手或手帕,以避免桌上咳嗽、打喷嚏时忍不住要说“对不起”。
【相关文章】
本文地址:https://www.qubaike.com/jiaoyu/a50olrkp.html
声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。