1、加略山意译出来就是髑髅地的意思。
2、髑髅地位于耶路撒冷城外,是耶稣被钉十字架的地方(路加福音)。这地方的亚兰语名为「各各他」,意思就是骷髅头,意译出来就是「髑髅地」。髑髅地:Calvary。又名:各各他(Golgotha)。
3、虽然,中英文《圣经》没有用过「加略山」这个音译词,但拉丁文《武加大译本》将「骷髅头」译作Calvaria(n.意思是头颅),英语则将之译为「加略山」(Calvary)。
【相关文章】
本文地址:https://www.qubaike.com/jiaoyu/d42twcq6.html
声明:本文信息为网友自行发布旨在分享与大家阅读学习,文中的观点和立场与本站无关,如对文中内容有异议请联系处理。