成语拼音: | shí shì jiǔ kōng |
---|---|
成语注音: | ㄕㄧˊ ㄕㄧˋ ㄐㄧㄨˇ ㄎㄨㄙ |
成语解释: | 形容人民大量死亡或逃亡后的荒凉景象。 |
成语出处: | 晋 葛洪《抱朴子 用刑》:“天下欲反,十室九空。” |
成语例子: | 十室九空,百姓怨嗟,如出一口。(唐 韩愈《黄家贼事宜状》) |
语法结构: | 紧缩式成语 |
读音正音: | 室,不能读作“sì”。空,不能读作“kònɡ”。 |
成语用法: | 主谓式;作谓语;含贬义 |
成语辨析: | ~和“流离失所”都可以表示“人民破产或流离”的意思。但~强调人民大量破产;只用于多数而“流离失所”既可用于多数;也可用于单数。 |
成语典故: | 北宋时期,革新派范仲淹因上书言事而遭贬斥,余靖上书说情也被降职。到了庆历年间,宋仁宗赵祯又任命余靖为右正言谏官。开宝寺灵感塔发生了火灾,有人借机鼓吹迷信而重修灵感塔,余靖上书说:当前西部战事不断,百姓流离失所,十室九空需要安抚 |
英语翻译: | nine houses out of ten are deserted <almost all houses empty after the raid> |
常用程度: | 常用成语 |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 颠沛流离、家破人亡 |
反义词: | 人烟稠密、安居乐业 |
一以当十
共君一席话,胜读十年书
十载寒窗
一馈十起
寓言十九
五风十雨
十万八千里
五十步笑百步
知一不知十
十寒一暴
九儒十丐
十步之泽,必有芳草
十法九例
十二万分
十手争指
一夜被蛇咬,十日怕麻绳
空室蓬户
十室容贤
一室生春
操矛入室
室迩人远
穷巷陋室
万室之国
不欺闇室
椒房兰室
穴室枢户
富室豪家
暗室逢灯
十室九空
室徒四壁
佴之蚕室
不欺室漏