成语拼音: | chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn |
---|---|
成语解释: | 痴:入迷;负心:对爱情不忠。痴迷爱情的女子碰上无情无义的男人 |
成语出处: | 元·王实甫《西厢记》第三本第四折:“自古人云:痴心女子负心汉,今日反其事了。” |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作宾语、定语、分句;用于男女关系 |
成语造句: | 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“‘痴心女子负心汉’,胡老爷一定不喜欢她!” |
英语翻译: | an infatuated girl and a heartless man |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 痴心妇人负心汉 |
一痴一醒
痴儿说梦
痴心妄想
騃女痴儿
如醉如痴
诈痴佯呆
如痴如狂
痴鼠拖姜
实痴实昏
假痴不癫
撒痴撒娇
痴痴迷迷
小痴大黠
如痴似醉
装痴卖傻
如痴如呆
眼中流血,心里成灰
齐心一力
冰心一片
驴心狗肺
痛心刻骨
力不从心
穷心剧力
心慈面善
心甘情愿
木石人心
震撼人心
狗马之心
肝心涂地
感人心脾
云心月性
一心同体