成语拼音: | nìng wéi tài píng quǎn,mò zuò lí luàn rén |
---|---|
成语解释: | 宁:宁愿;莫:不。宁愿做太平年代的狗,也不愿做战乱年代的人。形容人们遭逢乱世的痛苦心情 |
成语出处: | 明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“忙忙如丧家之犬,急急如漏网之鱼……正是:宁为太平犬,莫作离乱人!” |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作宾语、定语、分句;用于处世 |
英语翻译: | Better be a dog in times of general peace than a man in the midst of civil wars. |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
安国宁家
寤寐不宁
礼奢宁俭
宁可清贫,不作浊富
睡卧不宁
宁可信其有
宁教我负天下人,休教天下人负我
宁死不屈
宁戚饭牛
省事宁人
永无宁日
宁可信其有,不可信其无
宁为鸡口,毋为牛后
宁玉碎,毋瓦全
宁为鸡口,勿为牛后
宁为太平犬,莫作离乱人
是非只为多开口
死鼠为璞
互为因果
宁为太平犬,莫作乱离人
天下为笼
父为子隐
养虎为患
以古为镜
惟所欲为
所作所为
尽力而为
为鬼为蜮
悬为厉禁
好自为之
量才而为
慈悲为本