成语拼音: | miàn hé xīn bù hé |
---|---|
成语解释: | 表面上很和气,心里却有矛盾 |
成语出处: | 曾朴《孽海花》第六回:“船厂大臣又给他面和心不和,将领既不熟悉,兵士又没感情,他却忘其所以,大权独揽,只弄些小聪明,闹些空意气。” |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语、状语;用于人际关系 |
成语造句: | 茅盾《锻炼》:“剩下一个,苏联,它另睡一床,跟那三个,岂但面和心不和而已,勒起袖子骂一通山门,也是数见不鲜。” |
英语翻译: | be only friends on the surface |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 貌合神离、面和意不和 |
面从腹非
人面兽心
一面之识
笑面老虎
不学面墙
半面不忘
鹄形鸟面
当面错过
面朋口友
铁面无私
灰头土面
睟面盎背
不念僧面念佛面
三头两面
四方八面
热肠冷面
心和气平
隋珠和玉
风和日暖
和氏之璧,隋侯之珠
和风细雨
此唱彼和
春和景明
鱼和熊掌不可兼得
面和心不和
时和年丰
细雨和风
响和景从
和颜悦色
和稀泥
做一日和尚撞一天钟
雄唱雌和