成语拼音: | bā xiān guò hǎi,gè xiǎn shén tōng |
---|---|
成语解释: | 八仙:道教传说中的八位神仙。比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。 |
成语出处: | 明·吴承恩《西游记》第八十一回:“正是八仙同过海,独自显神通。” |
成语繁体: | 八仙過海,各顯神通 |
语法结构: | 复句式成语 |
读音正音: | 通,不能读作“tònɡ”。 |
成语易错: | 各,不能写作“个”。 |
成语用法: | 作分句、谓语;含褒义,比喻个人有自己的本领 |
成语造句: | 我如今与舍弟分开,这弟兄们是八仙过海,各显神通。我叫舍弟看看我的过法。(清 李绿园《歧路灯》第六十八回) |
成语典故: | 传说中道家有八大仙人去参加王母娘娘的蟠桃会,他们来到东海边,吕洞宾建议各自渡海,铁拐李站在龙头杖上,韩湘子坐在花蓝里,吕洞宾、蓝采和、张果老、汉钟离、何仙姑、曹国舅乘各自的箫、纸驴、拍板、鼓、竹罩、玉板渡海。 |
英语翻译: | Each tries to outwit the other; like the Eight Immortals crossing the sea,each one showing his or her special feats |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 八仙过海、各显其能 |
十八般武艺
四面八方
八牕玲珑
七事八事
八方风雨
七七八八
八字没见一撇
七歪八扭
八方支援
九江八河
三头八臂
七颠八倒
八面莹澈
七断八续
八仙过海,各显其能
八两半斤
道骨仙风
仙姿佚貌
琼瑶仙境
神仙中人
仙风道气
仙山琼阁
广寒仙子
飘然欲仙
八仙过海,各显神通
李郭仙舟
大觉金仙
一人飞升,仙及鸡犬
仙姿玉质
仙尘路隔
仙液琼浆
仙风道骨