成语拼音: | bù píng zé míng |
---|---|
成语注音: | ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ |
成语解释: | 鸣:发出声音;指有所抒发或表示。事物不平静就会发出响声。指人遇到不公平的事;就会发出不满的呼声和反抗。 |
成语出处: | 唐 韩愈《送孟东野序》:“大凡物不得其平则鸣。” |
成语例子: | “不平则鸣”,看看现时的情况,难怪学生们厉声疾呼——革命、救国。(杨沫《青春之歌》第二部第二十七章) |
成语繁体: | 不平則鳴 |
语法结构: | 偏正式成语 |
读音正音: | 则,不能读作“zhé”。 |
成语用法: | 紧缩式;作谓语、定语、分句;指遇到不平的事主持正义 |
成语典故: | 唐朝时期,文学家韩愈的学生孟东野熟读经史,很有才能,直到50岁才做溧阳县蔚,因而常抱怨自己怀才不遇。韩愈十分同情,并在孟赴任时写《送孟东野序》赠别:“大凡物不得其平则鸣,草木之无声,风挠之鸣;水之无声,风荡之鸣。” |
英语翻译: | Where there is injustice; there will be an outcry. |
常用程度: | 常用成语 |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 不平之鸣、鸣冤叫屈 |
反义词: | 忍气吞声、心平气和、称心如意 |
天不假年
惶恐不安
经久不息
将在军,君命有所不受
只知其一,不知其二
见之不取,思之千里
人怯马弱,不习之过
有所恃而不恐
不在话下
不安于室
不得要领
水火不容
久悬不决
放浪不羁
秤不离砣
亹亹不厌
平易逊顺
平原十日饮
平治天下
鉴空衡平
平铺直序
平步青云
平平静静
平风静浪
心平气和
虚心平意
平地起雷
男女平等
平地波澜
路见不平,拔剑相为
平平常常
平原督邮