成语拼音: | tóu táo bào lǐ |
---|---|
成语解释: | 意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。 |
成语出处: | 《诗经·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。” |
成语例子: | 既戒以修德之事,而又言为德而人法之,犹投桃报李之必然也。 ◎宋·朱熹《诗集传》卷十八 |
百度百科: | 意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。 |
成语繁体: | 投桃報李 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作谓语、定语;含褒义 |
成语造句: | 周而复《上海的早晨》第四部:“唐仲笙对于徐义德的恭维不再谦辞,用投桃报李的方法把它接了下来。” |
英语翻译: | toss a peach, get back a plum (idiom); to return a favor; Scratch my back, and I'll scratch yours.; to exchange gifts |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 礼尚往来 |
反义词: | 忘恩负义 |
以桃代李
僵李代桃
桃花潭水
夭桃穠李
桃花流水
桃李之馈
满城桃李
桃李无言,下自成蹊
二桃三士
桃羞杏让
浓桃艳李
桃腮柳眼
桃李遍天下
杏腮桃脸
桃夭新妇
公门桃李